1
00:00:01,436 --> 00:00:03,003
ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ,
2
00:00:03,046 --> 00:00:06,397
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΑΒΛΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ
ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΠΙΣΤΕΡΟ.
3
00:00:06,441 --> 00:00:09,052
ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,
ΟΙ ΑΦΟΣΙΩΜΕΝΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ
4
00:00:09,096 --> 00:00:10,923
ΠΟΙΟΙ ΕΡΕΥΝΟΥΝ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΑΚΡΥΑ ΑΚΛΗΜΑΤΑ
5
00:00:10,967 --> 00:00:12,360
ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΗ
ΜΙΑΣ ΕΛΙΤΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ
6
00:00:12,403 --> 00:00:14,405
ΓΝΩΣΤΟΣ ΩΣ
Η ΕΙΔΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΘΥΜΑΤΩΝ.
7
00:00:14,449 --> 00:00:16,668
ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ.
8
00:00:18,322 --> 00:00:21,543
ΚΑΝΤΕ ΤΟ! ΚΑΝΤΕ ΤΟ! ΚΑΝΤΕ ΤΟ!
9
00:00:21,586 --> 00:00:23,632
ΑΓΑΠΩ ΤΑ ΚΟΟΥΓΑΡ. ΩΧ...
10
00:00:25,590 --> 00:00:28,071
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΩ
ΣΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ Ή ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.
11
00:00:28,115 --> 00:00:29,942
Ο ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΟΛΑΣΗ.
12
00:00:29,986 --> 00:00:31,640
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
13
00:00:31,683 --> 00:00:33,555
ΚΑΤΑΧΡΗΣΤΕ
ΣΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΛΕΙ
14
00:00:33,598 --> 00:00:34,991
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΝ ΣΠΙΤΙ.
15
00:00:35,035 --> 00:00:37,080
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΣΥΝ ΑΛΚΟΟΛ
16
00:00:37,124 --> 00:00:38,995
ΙΣΟΝΕΙ ΒΙΑΣΜΟΣ
ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΒΑΘΜΟ.
17
00:00:39,039 --> 00:00:40,823
ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΚΙΦΗ
ΣΕ D.V. ΚΑΛΕΙ ΓΙΑΤΙ
18
00:00:40,866 --> 00:00:42,520
ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
19
00:00:42,564 --> 00:00:44,305
ΠΟΥ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ;
20
00:00:44,348 --> 00:00:45,567
ΑΚΟΥ...
21
00:00:45,610 --> 00:00:46,872
ΑΠΛΑ ΠΑΜΕ
ΝΑ ΚΟΣΚΙΝΟΥΜΕ
22
00:00:46,916 --> 00:00:49,136
ΜΕΣΩ ΔΗΛΩΣΕΩΝ,
ΕΠΙΔΙΩΘΥΝΟΝΤΑΣ ΑΛΛΟΙ.
23
00:00:49,179 --> 00:00:50,963
ΠΑΡΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΣΚΥΡΟΤΕΡΟ,
ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥΜΕ.
24
00:00:51,007 --> 00:00:52,574
ΤΟ ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΡΙΝ.
25
00:00:52,617 --> 00:00:54,619
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΠΙΜΕΝΑ
ΣΕ ΚΡΑΤΑ
26
00:00:54,663 --> 00:00:55,925
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΡΟΜΟ,
MS. GREYLEK.
27
00:00:55,968 --> 00:00:57,100
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
28
00:00:57,144 --> 00:00:58,536
ΑΛΛΑ ΕΤΣΙ
ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΕΚΑΘΑΡΟΙ,
29
00:00:58,580 --> 00:00:59,668
ΘΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΩ
ΣΕ ΣΚΗΝΕΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
30
00:00:59,711 --> 00:01:01,104
ΚΑΙ ΚΑΘΙΣΤΑΙ ΜΕΣΑ
ΣΤΙΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ ΑΠΟ ΤΩΡΑ.
31
00:01:01,148 --> 00:01:02,497
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ.
32
00:01:02,540 --> 00:01:03,759
ΚΟΙΤΑ ΚΑΠΕΤΑΝ, ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
33
00:01:03,802 --> 00:01:04,934
ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΛΑ.
34
00:01:04,977 --> 00:01:06,370
ΚΑΙ ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ
ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ.
35
00:01:07,632 --> 00:01:09,069
ΣΟΥ ΕΙΠΑ
ΔΕΝ ΑΚΟΥΜΠΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ!
36
00:01:09,112 --> 00:01:10,418
ΕΙΣΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ
ΚΑΘΙΣΤΑ ΔΙΠΛΑ
37
00:01:10,461 --> 00:01:11,854
ΜΟΙΑΖΕΙ ΜΕ ΑΥΤΗ
ΕΚΑΝΕ ΓΥΡΟ ΜΕ ΤΟΝ ΤΥΣΟΝ.
38
00:01:11,897 --> 00:01:13,073
ΤΙ ΗΤΑΝ ΠΡΩΤΟ,
ΦΡΑΝΚ;
39
00:01:13,116 --> 00:01:14,596
ΤΟ ΓΑΔΑΡΟ-ΜΑΣΤΥΓΜΑ
Ή Ο ΒΙΑΣΜΟΣ;
40
00:01:14,639 --> 00:01:15,901
ΤΙ ΕΚΑΝΕ,
ΝΑ ΚΑΨΕΤΕ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΣΑΣ;
41
00:01:15,945 --> 00:01:17,381
Η ΣΚΥΛΑ ΛΕΕΙ
ΤΗΝ ΒΙΑΣΑ;
42
00:01:17,425 --> 00:01:19,688
Η LISA ΕΧΕΙ
ΣΚΙΣΜΟΣ ΚΟΛΠΟΥ.
43
00:01:19,731 --> 00:01:21,081
ΤΗΝ ΑΝΑΓΟΡΑΣΑΤΕ
ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕΞ.
44
00:01:21,124 --> 00:01:22,473
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΕΤΑΡΤΗ
ΕΛΑΧΙΣΤΟ.
45
00:01:22,517 --> 00:01:24,475
ΚΑΙ ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ
ΝΑ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΑΡΚΕΤΑ ΜΙΚΡΑΚΩΜΕΝΟ
46
00:01:24,519 --> 00:01:26,129
ΔΙΠΛΑ ΣΤΗ ΜΥΙΚΗ ΜΑΖΑ
UPSTATE.
47
00:01:26,173 --> 00:01:28,566
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΕ ΦΟΒΑΖΕΙ."ΓΛΥΚΟ ΚΡΕΑΣ."
48
00:01:28,610 --> 00:01:29,872
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΘΑ ΠΟΥΝ
49
00:01:29,915 --> 00:01:31,395
ΟΤΑΝ ΦΤΑΝΟΥΝ ΓΙΑ ΣΕΝΑ
ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ.
50
00:01:40,187 --> 00:01:42,928
LISA DEERING
ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ "Β"
51
00:01:42,972 --> 00:01:44,278
ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΚΑΘΙΣΤΕ ΜΕΣΑ.
52
00:01:44,321 --> 00:01:46,497
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΕΝΑ ΜΟΝΟ ΣΗΜΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΠΤΟ
53
00:01:46,541 --> 00:01:48,456
ΟΤΑΝ ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΙ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ ΚΑΠΕΤΑΝ.
54
00:01:48,499 --> 00:01:50,458
ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΠΟΥΘΕΝΑ
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΜΕΙΣ ΟΜΟΛΟΓΗΣΗ.
55
00:01:50,501 --> 00:01:51,981
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
56
00:01:52,024 --> 00:01:53,722
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΜΕ ΠΛΗΝΑΞΕ.
57
00:01:53,765 --> 00:01:56,333
ΛΟΙΠΟΝ ΤΑ ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΝΟΓΚΙΝ ΣΟΥ
ΗΤΑΝ ΑΠΛΩΣ ΚΡΥΣΕΣ ΑΓΑΠΗΣ;
58
00:01:56,377 --> 00:01:57,595
ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ.
59
00:01:57,639 --> 00:01:58,857
ΚΥΡΙΑ. ΕΛΑΦΙΑ...
60
00:01:58,901 --> 00:02:00,555
ΜΑΡΤΥΡΩΝΤΑΣ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΑΝΤΡΑ ΣΟΥ
61
00:02:00,598 --> 00:02:02,078
ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
ΝΑ ΤΟΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ.
62
00:02:02,122 --> 00:02:04,385
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΦΡΑΝΚ.
63
00:02:04,428 --> 00:02:05,560
ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ.
64
00:02:05,603 --> 00:02:07,736
LISA, ΚΛΙΜΑΚΕΥΕΙ.
65
00:02:07,779 --> 00:02:10,042
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ που ήσουν εδώ,
ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ 30 ΡΑΜΝΕΣ.
66
00:02:10,086 --> 00:02:12,262
ΕΠΕΣΑ ΤΑ ΣΚΑΛΑ.
67
00:02:12,306 --> 00:02:13,307
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ;
68
00:02:13,350 --> 00:02:14,351
ΑΝ ΦΥΓΕΙΣ ΤΩΡΑ,
69
00:02:14,395 --> 00:02:15,570
ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΔΩ,
70
00:02:15,613 --> 00:02:17,006
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΝΕΚΡΟΜΟΓΕΙΟ.
71
00:02:20,140 --> 00:02:21,576
ΤΟ E.R ΣΤΟ ST. ΤΟΥ ΛΟΥΚΑ
ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΤΡΙΧΡΟΝΟ
72
00:02:21,619 --> 00:02:23,186
ΜΕ ύποπτο κάταγμα.
73
00:02:23,230 --> 00:02:24,927
ΕΓΩ ΘΑ Οδηγήσω ΜΑΖΙ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.
74
00:02:24,970 --> 00:02:26,842
Ε, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ.
75
00:02:26,885 --> 00:02:29,018
ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΙΘΑΝΕΣ;
76
00:02:29,061 --> 00:02:30,193
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΛΕΕΙ
ΕΧΕΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
77
00:02:30,237 --> 00:02:31,194
ΠΕΡΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΗ.
78
00:02:31,238 --> 00:02:32,239
ΠΟΥ ΤΟΝ ΘΕΛΕΤΕ;
79
00:02:32,282 --> 00:02:34,589
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ.
80
00:02:34,632 --> 00:02:37,461
ΕΔΩ, ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΕΧΕΙΣ ΚΑΘΙΣΜΑ;
81
00:02:41,248 --> 00:02:43,598
ΚΑΛΑ.
82
00:02:43,641 --> 00:02:45,513
ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ, ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΑΝΑ.
83
00:02:47,297 --> 00:02:49,517
Εντάξει, ΠΩΣ ΛΕΝΕΙΣ ΣΟΥ ΟΝΟΜΑ;
84
00:02:49,560 --> 00:02:51,649
ERIC BYERS.
85
00:02:54,652 --> 00:02:56,915
ΔΕΝ ΚΑΝΩ...
86
00:02:56,959 --> 00:02:59,440
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ.
87
00:02:59,483 --> 00:03:01,485
ΚΑΙ ΜΕΤΑ... ΚΑΤΑΛΑΒΑ--
88
00:03:01,529 --> 00:03:04,184
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ
ΤΙ ΕΓΙΝΕ;
89
00:03:08,188 --> 00:03:10,059
ΑΥΤΟ--ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ.
90
00:03:10,102 --> 00:03:12,148
ΠΑΡΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΟΥ.
91
00:03:20,635 --> 00:03:23,594
ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ.
92
00:03:23,638 --> 00:03:27,163
ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ.
93
00:03:27,207 --> 00:03:30,558
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ -- ΓΙΝΕΙ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΝΑ ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΟΥΜΕ.
94
00:03:30,601 --> 00:03:32,734
Εντάξει, ERIC,
ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ ΜΙΛΑΤΕ;
95
00:03:35,519 --> 00:03:38,305
ΕΙΝΑΙ -- ΕΙΝΑΙ Ο ΚΟΡΥ.
96
00:03:39,958 --> 00:03:43,179
ΕΙΝΑΙ Ο ΕΤΕΤΟΣ ΜΟΥ.
97
00:04:38,016 --> 00:04:39,888
ΠΟΣΟ ΕΤΩΝ ΕΙΣΑΙ, ERIC;
98
00:04:43,239 --> 00:04:45,197
17.
99
00:04:45,241 --> 00:04:46,895
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ.
100
00:04:46,938 --> 00:04:49,158
ΟΧΙ...ΟΧΙ!
101
00:04:49,201 --> 00:04:51,769
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;
102
00:04:51,813 --> 00:04:53,902
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ.
103
00:04:53,945 --> 00:04:54,990
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΑΣ ΕΦΥΓΕ.
104
00:04:55,033 --> 00:04:57,601
Ο ΝΕΟΣ ΑΝΤΡΑΣ ΤΗΣ
ΔΕΝ ΜΕ ΑΡΕΣΕΙ.
105
00:04:57,645 --> 00:04:58,820
Λοιπόν, ΝΟΜΙΖΩ...
106
00:04:58,863 --> 00:05:00,082
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ.
107
00:05:00,125 --> 00:05:03,215
ΑΥΤΟ ΘΑ ΤΗΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙ.
108
00:05:03,259 --> 00:05:06,349
Εξάλλου, ΔΕΝ ΕΧΩ...
109
00:05:06,393 --> 00:05:09,221
ΕΚΑΝΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΛΑΘΟΣ.
110
00:05:09,265 --> 00:05:11,789
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ--
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ.
111
00:05:11,833 --> 00:05:12,790
ΝΟΜΙΖΩ.
112
00:05:12,834 --> 00:05:15,227
ΕΧΩ ΠΕΙ
ΠΟΛΥ.
113
00:05:15,271 --> 00:05:16,925
ΜΑΥΡΙΖΟΝΤΑΣ.
114
00:05:20,015 --> 00:05:21,669
Ι-- ΑΠΛΑ--
ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ...
115
00:05:21,712 --> 00:05:24,889
ΘΕΛΩ ΜΟΝΟ ΤΙΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ.
116
00:05:24,933 --> 00:05:28,197
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΓΙΑΤΙ ΜΗ...
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΘΙΣΜΑ;
117
00:05:28,240 --> 00:05:30,242
ΚΑΛΑ;
ΑΠΛΑ ΚΑΘΙΣΕ ΠΙΣΩ.
118
00:05:39,251 --> 00:05:41,384
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ;
119
00:05:47,564 --> 00:05:51,916
ΑΝ ΣΟΥ ΠΩ,
ΘΑ ΜΕ ΜΙΣΗΣΕΙΣ.
120
00:05:51,960 --> 00:05:53,701
ΟΛΟΙ ΘΕΛΟΥΝ.
121
00:05:58,183 --> 00:06:00,969
ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ;
122
00:06:01,012 --> 00:06:05,147
Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΜΕ ΕΘΙΣΜΟΥΣ.
123
00:06:07,105 --> 00:06:09,543
ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΙΣΘΑΝΕΙ ΑΡΕΣ
ΕΧΩ ΕΝΑ.
124
00:06:09,586 --> 00:06:12,459
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΩ.
125
00:06:12,502 --> 00:06:15,505
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ.
126
00:06:18,334 --> 00:06:21,381
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ;
127
00:06:40,269 --> 00:06:43,446
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ;
128
00:06:43,490 --> 00:06:46,188
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ ΠΕΔΟΦΙΛΟ
ΣΤΡΕΨΕΙ ΜΕΣΑ ΠΡΙΝ.
129
00:06:46,231 --> 00:06:48,059
Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΜΟΛΙΣ ΕΠΑΝΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ.
130
00:06:48,103 --> 00:06:50,540
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΦΙΛΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΡΕΨΕΙ ΛΙΓΗ ΠΡΟΣΟΧΗ;
131
00:06:50,584 --> 00:06:53,804
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΠΙΝΟΕΙ
ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ;
132
00:06:53,848 --> 00:06:55,153
ΔΗΛΑΔΗ ΤΟ ΠΟΤΟ
133
00:06:55,197 --> 00:06:57,025
ΚΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΑΥΤΟΣ
ΧΑΙΔΕΥΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ
134
00:06:57,068 --> 00:06:58,200
ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ.
135
00:06:58,243 --> 00:06:59,331
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΑΝΗΛΙΚΟΣ, ΟΛΙΒΙΑ.
136
00:06:59,375 --> 00:07:01,072
ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΩ ΤΩΝ 16,
137
00:07:01,116 --> 00:07:02,422
ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΟΧΙ
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΔΩΡΟ ΓΟΝΕΑ
138
00:07:02,465 --> 00:07:03,814
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΕΡΩΤΗΣΗ.
139
00:07:03,858 --> 00:07:05,947
ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΝΟ ΕΧΕΙ ΠΑΡΑΔΕΧΤΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΚΑΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ,
140
00:07:05,990 --> 00:07:07,122
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΛΗΜΑ.
141
00:07:07,165 --> 00:07:08,123
ΕΙΝΑΙ ΑΝ ΕΝΕΡΓΕ ΣΕ ΑΥΤΟ.
142
00:07:08,166 --> 00:07:11,692
ΚΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ;
143
00:07:11,735 --> 00:07:14,216
ΤΟΤΕ ΘΑ ΤΟΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ,
ΑΝ ΜΠΟΡΩ.
144
00:07:24,444 --> 00:07:25,749
DANA KELLEY;
145
00:07:25,793 --> 00:07:28,448
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ;
146
00:07:28,491 --> 00:07:29,710
ΕΙΜΑΙ Η ντετέκτιβ OLIVIA BENSON.
147
00:07:29,753 --> 00:07:30,885
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΜΕΣΑ;
148
00:07:33,148 --> 00:07:35,150
Ε, ΝΑΙ, ΦΥΣΙΚΑ.
149
00:07:39,415 --> 00:07:41,243
Ε, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
150
00:07:41,286 --> 00:07:43,593
Ο ΒΕΤΟΣ ΣΟΥ, ΚΟΡΥ.
151
00:07:43,637 --> 00:07:45,508
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΑΓΗ
ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ;
152
00:07:45,552 --> 00:07:47,162
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;
ΣΑΝ ΤΙ;
153
00:07:47,205 --> 00:07:49,469
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΗΜΑΔΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗΣ
Ή εκρήξεις,
154
00:07:49,512 --> 00:07:51,166
ΕΦΙΑΛΤΕΣ,
ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ;
155
00:07:51,209 --> 00:07:53,255
ΟΧΙ, ΟΧΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΣΥΝΗΘΗ.
156
00:07:53,298 --> 00:07:54,648
ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ ΚΑΠΟΙΑ...
ΣΗΜΑΔΙΑ ΤΟΥ
157
00:07:54,691 --> 00:07:56,519
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ
ΝΑ ΑΓΓΙΖΕΤΑΙ;
158
00:07:58,869 --> 00:08:01,176
ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΕ ΦΟΒΑΖΕΙΣ.
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;
159
00:08:01,219 --> 00:08:03,874
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ
ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΟΥ ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ.
160
00:08:03,918 --> 00:08:04,919
ΕΙΝΑΙ ΚΟΡΥ
ΕΓΓΡΑΦΤΗΚΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ;
161
00:08:04,962 --> 00:08:06,181
ΝΑΙ--ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ.
162
00:08:06,224 --> 00:08:07,574
ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΥΣΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥΣ--
163
00:08:07,617 --> 00:08:08,575
ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΚΕΙ;
164
00:08:08,618 --> 00:08:10,098
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ;
165
00:08:10,141 --> 00:08:12,622
ΑΥΤΟΙ ΤΕΛΕΙΩΣ
ΥΠΕΡΑΝΤΙΔΡΑΣΕ
166
00:08:12,666 --> 00:08:14,668
ΟΤΑΝ Ο ΚΟΡΥ ΕΠΑΙΞΕ ΓΙΑΤΡΟΣ
ΜΕ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ
167
00:08:14,711 --> 00:08:16,147
ΣΤΗΝ ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ.
168
00:08:16,191 --> 00:08:18,106
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ.
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΕΛΩΣ ΦΥΣΙΚΟ.
169
00:08:18,149 --> 00:08:20,195
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ
ΠΙΟ ΣΟΒΑΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
170
00:08:20,238 --> 00:08:22,676
ΚΑΙ... ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΔΡΑΣΗ
171
00:08:22,719 --> 00:08:25,548
ΜΠΟΡΕΙ...ΣΥΧΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΗΜΑ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗΣ.
172
00:08:29,247 --> 00:08:30,684
Λοιπόν, αυτό είναι γελοίο.
173
00:08:30,727 --> 00:08:32,773
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ ΤΩΡΑ;
174
00:08:34,252 --> 00:08:36,559
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ...
175
00:08:36,603 --> 00:08:38,605
ΚΕΝΤΡΟ,
ΣΦΡΑΞΗ ΛΑΚΟΥΒΩΝ.
176
00:08:38,648 --> 00:08:40,171
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ.
177
00:08:40,215 --> 00:08:42,173
Ε, ΔΕΝ--
ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ.
178
00:08:42,217 --> 00:08:44,436
ΠΟΙΟΣ--ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΚΑΝΕ
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΕΣ;
179
00:08:44,480 --> 00:08:46,177
ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΛΕΕΙ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ;
180
00:08:46,221 --> 00:08:47,483
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΨΕΜΑΤΑ.
181
00:08:47,527 --> 00:08:50,138
Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ...ΕΡΙΚ.
182
00:08:53,184 --> 00:08:54,708
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΤΟ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ;
183
00:08:54,751 --> 00:08:58,320
ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΤΑΧΡΗΣΤΕΙ ΤΗΝ CORY.
184
00:09:01,671 --> 00:09:04,152
Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
185
00:09:04,195 --> 00:09:06,197
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
186
00:09:06,241 --> 00:09:07,285
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΨΑΞΩ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥ.
187
00:09:07,329 --> 00:09:08,373
ΟΧΙ ΛΟΙΠΟΝ,
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΞΕΧΑΣΕΤΕ.
188
00:09:08,417 --> 00:09:09,984
ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ...
189
00:09:10,027 --> 00:09:11,681
ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΙ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ
190
00:09:11,725 --> 00:09:14,205
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΟΥ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΟΤΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΤΟ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ.
191
00:09:14,249 --> 00:09:16,817
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ
ΜΕΧΡΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΞΕΤΑΣΗ.
192
00:09:21,169 --> 00:09:22,300
ΕΙΝΑΙ Ο ΚΟΡΥ ΚΑΛΑ;
193
00:09:22,344 --> 00:09:25,477
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ
ΜΕΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΔΡ. LAROM.
194
00:09:25,521 --> 00:09:28,176
ΑΝ ΔΩ ΞΑΝΑ τον ERIC,
ΘΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΩ.
195
00:09:28,219 --> 00:09:29,177
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΥΠΟΣΧΕΣΗ.
196
00:09:29,220 --> 00:09:30,657
ΗΡΕΜΑ ΚΥΡΙΕ. KELLEY.
197
00:09:30,700 --> 00:09:33,181
ΑΠΕΙΛΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΒΑΘΜΟ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ τον ΚΟΡΥ.
198
00:09:33,224 --> 00:09:35,096
Ο ERIC ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ.
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ.
199
00:09:35,139 --> 00:09:36,924
ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ
ΠΑΜΕ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ;
200
00:09:36,967 --> 00:09:38,578
ΓΙΑΤΙ ΕΧΕΙ ΧΑΘΕΙ.
201
00:09:38,621 --> 00:09:40,188
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕ,
202
00:09:40,231 --> 00:09:41,319
ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΝΟΜΙΖΕΙ
ΕΚΑΝΑ ΚΑΙ ΕΓΩ.
203
00:09:41,363 --> 00:09:43,104
ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΕΙΣΑΙ ΠΑΡΑΛΑΘΗΣΗ, ΝΤΑΝΑ.
204
00:09:43,147 --> 00:09:46,194
ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΣΤΙΣΤΡΕΜΕΝΟΣ ΣΤΡΕΦΤΟΣ
ΘΑ ΠΑΡΑΔΕΧΟΜΑΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΙΔΙΟΥ.
205
00:09:46,237 --> 00:09:48,065
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΑΣ, SEAN.
206
00:09:48,109 --> 00:09:50,764
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΑΠΟ ΜΟΥ.
207
00:09:51,765 --> 00:09:53,157
ντετέκτιβ...
208
00:09:53,201 --> 00:09:56,117
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΔΙΕΙΣΧΥΣΗΣ.
209
00:09:56,160 --> 00:09:57,901
ΟΧΙ ΠΡΩΚΤΙΚΕΣ ΓΔΡΙΣΕΙΣ,
210
00:09:57,945 --> 00:09:59,947
ΚΑΙ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ
ΔΑΚΡΥΩΝ ΒΛΕΝΝΩΝ.
211
00:09:59,990 --> 00:10:01,165
ΔΕΝ ΒΡΗΚΑ ΚΑΝΕΝΑ SAP
ΕΙΤΕ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΤΟΥ.
212
00:10:01,209 --> 00:10:02,602
SAP;
213
00:10:02,645 --> 00:10:04,168
ΣΠΕΡΜΑΤΙΚΟ ΟΞΥ
ΦΩΣΦΑΤΑΣΗ.
214
00:10:04,212 --> 00:10:05,909
Ω, ΘΕΕ.
215
00:10:05,953 --> 00:10:07,563
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΔΩΣΩ ΚΟΡΥ
ΕΝΑ Ηρεμιστικό,
216
00:10:07,607 --> 00:10:09,521
ΓΙΑ ΝΑ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ
ΟΤΑΝ ΤΟΝ ΦΤΑΝΕΤΕ ΣΠΙΤΙ.
217
00:10:13,177 --> 00:10:14,614
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΕΡΙΚ
ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ.
218
00:10:14,657 --> 00:10:17,312
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ,
ΚΥΡΙΑ. KELLEY.
219
00:10:17,355 --> 00:10:19,140
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ...
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;
220
00:10:19,183 --> 00:10:20,881
ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟ
Ή ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ,
221
00:10:20,924 --> 00:10:23,710
ΔΕΝ ΦΕΥΓΕΙ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΦΥΣΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ.
222
00:10:26,408 --> 00:10:29,150
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΠΕΙ.
223
00:10:30,717 --> 00:10:32,240
ΛΥΠΑΜΑΙ.
224
00:10:43,164 --> 00:10:44,644
ΓΕΙΑ, ΠΩΣ ΠΗΓΕ
225
00:10:44,687 --> 00:10:46,167
ΜΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΠΑΙΔΙ
ΣΤΟ ST. ΤΟΥ ΛΟΥΚΑ;
226
00:10:46,210 --> 00:10:47,908
D.C.S. ΒΑΛΤΕ ΤΟΝ
ΣΕ ΦΡΟΝΤΙΔΑ,
227
00:10:47,951 --> 00:10:48,909
Η ΜΗΤΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΡΑΤΗΡΙΟ.
228
00:10:48,952 --> 00:10:50,737
ΑΥΡΙΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ.
229
00:10:50,780 --> 00:10:52,042
Ο GREYLEK ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΓΡΗΓΟΡΑ.
230
00:10:52,086 --> 00:10:53,870
ΛΟΙΠΟΝ ΑΚΟΥΣΑ ΤΗΝ ΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΣΟΥ
ΕΝΑΣ ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ.
231
00:10:53,914 --> 00:10:55,045
ΛΟΙΠΟΝ, ΟΙ ΠΡΟΤΡΕΠΕΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ,
232
00:10:55,089 --> 00:10:56,656
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
Ο ERIC ΕΝΕΡΓΗΣΕ ΑΠΑΝΩ ΤΟΥΣ.
233
00:10:56,699 --> 00:10:58,135
ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ.
234
00:11:04,272 --> 00:11:06,187
ΜΙΛΗΣΕΣ
ΣΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ;
ΝΑΙ.
235
00:11:06,230 --> 00:11:07,536
ΞΕΡΕΙ; ΝΑΙ, ΞΕΡΕΙ.
236
00:11:07,579 --> 00:11:09,190
ΕΓΩ ΕΡΧΕΤΑΙ;
237
00:11:09,233 --> 00:11:11,192
ΟΧΙ ΜΑΛΛΟΝ ΟΧΙ
ΥΠΟ ΤΙΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ.
238
00:11:11,235 --> 00:11:13,107
ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.
239
00:11:13,150 --> 00:11:15,283
ΤΙ; ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΣΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ.
240
00:11:15,326 --> 00:11:16,676
ΓΕΙΑ, ERIC.
241
00:11:16,719 --> 00:11:18,199
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΠΟΥ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΑΝ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ
242
00:11:18,242 --> 00:11:19,504
ΤΟ ΠΕΝΤΕΧΡΟΝΟ ΣΟΥ
ΒΗΘΟΣ ΑΔΕΡΦΟΣ.
243
00:11:19,548 --> 00:11:21,158
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ.
244
00:11:21,202 --> 00:11:22,507
ΜΜ-ΗΜΜ.
ΕΚΛΑΨΕ;
245
00:11:22,551 --> 00:11:24,422
ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΕΨΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ;
246
00:11:24,466 --> 00:11:27,077
ΗΡΘΑ ΣΕ ΣΕΝΑ
ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΩ!
247
00:11:27,121 --> 00:11:29,166
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ;
248
00:11:29,210 --> 00:11:30,080
ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΠΟ
ΟΙ ΦΑΝΤΑΣΙΕΣ...
249
00:11:30,124 --> 00:11:33,083
ΠΟΥ ΣΕ ΦΟΒΑΣΕ ΑΡΧΙΚΑ.
250
00:11:33,127 --> 00:11:35,042
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΑΡΧΙΣΑΤΕ
ΠΟΣΙΜΟ.
251
00:11:35,085 --> 00:11:38,480
ΚΑΙ ΤΙ ΗΘΕΛΑΤΕ
ΤΕΛΙΚΑ ΔΕΝ ΦΑΝΕ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟΣ.
252
00:11:38,523 --> 00:11:42,136
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
253
00:11:42,179 --> 00:11:44,138
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ.
254
00:11:44,181 --> 00:11:46,096
ΛΟΙΠΟΝ ΑΡΧΙΣΑΤΕ
ΣΕΡΦ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ
255
00:11:46,140 --> 00:11:49,186
ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΠΟΙΟΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ.
256
00:11:49,230 --> 00:11:51,145
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΗΤΑΝ
ΟΠΩΣ ΕΣΥ, ΣΩΣΤΑ, ERIC;
257
00:11:51,188 --> 00:11:52,755
ΕΣΥ;
258
00:11:52,799 --> 00:11:53,930
HMM;
259
00:11:55,932 --> 00:11:57,194
ΒΡΗΚΑ ΛΙΓΑ.
260
00:11:57,238 --> 00:11:58,413
ΚΑΛΑ.
261
00:11:58,456 --> 00:12:00,154
ΚΑΙ ΕΚΑΝΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΟΡΩΝ
262
00:12:00,197 --> 00:12:01,068
ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ ΜΠΕΖΜΠΟΛ;
263
00:12:01,111 --> 00:12:02,243
ΟΧΙ.
264
00:12:03,592 --> 00:12:06,769
ΕΝΑΣ ΜΟΥ ΕΙΠΕ...
265
00:12:06,813 --> 00:12:09,076
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΓΩ.
266
00:12:11,295 --> 00:12:12,906
ΟΤΙ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΕΤΣΙ.
267
00:12:12,949 --> 00:12:14,298
ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΑΥΤΟ.
268
00:12:14,342 --> 00:12:15,952
ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ ΑΔΕΙΑ
ΓΙΑ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΔΕΡΦΟΥ ΣΟΥ.
269
00:12:15,996 --> 00:12:17,649
ΔΕΝ ΕΚΑΝ.
270
00:12:17,693 --> 00:12:21,871
Ο ΤΖΕΙΚ ΕΙΠΕ...ΟΧΙ ΝΑ.
271
00:12:24,221 --> 00:12:25,875
«ΚΟΙΤΑ, ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΙΣ ΠΟΤΕ».
272
00:12:25,919 --> 00:12:26,920
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΖΑΚ;
273
00:12:26,963 --> 00:12:31,881
ΤΡΕΧΕΙ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ
ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΠΕΔΙΑΦΑΞ.
274
00:12:31,925 --> 00:12:35,450
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΟΤΡΟΠΕΣ ΜΟΥ.
275
00:12:38,235 --> 00:12:41,717
Ο ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΜΕ CORY,
276
00:12:41,761 --> 00:12:44,894
ΛΟΙΠΟΝ ΚΟΒΩ ΤΟΝ ΕΡΗΚ ΧΑΛΑΡΑ.
277
00:12:44,938 --> 00:12:47,114
ΛΟΙΠΟΝ...ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΝΑ ΤΟΝ ΒΑΛΩ ΣΕ ΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ;
278
00:12:47,157 --> 00:12:48,724
ΔΗΛΑΔΗ ΣΑΦΑΡΑ
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΒΟΗΘΕΙΑ.
279
00:12:48,768 --> 00:12:50,160
ΤΑ ΜΟΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΕΚΕΙ ΕΞΩ
280
00:12:50,204 --> 00:12:52,772
ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗ
ΔΡΑΣΤΕΣ ΣΕΞ.
281
00:12:52,815 --> 00:12:54,599
ΛΟΙΠΟΝ ΗΡΘΕ ΣΕ ΜΑΣ
ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ,
282
00:12:54,643 --> 00:12:57,124
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΒΙΑΣΕΙ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ.
283
00:12:57,167 --> 00:13:01,389
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΡΕΞΗΣ ΤΟΥ ERIC,
ΕΚΕΙ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ.
284
00:13:01,432 --> 00:13:04,087
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΤΟΛΚ
ΣΕ ΠΑΡΚΑ, ΠΑΙΔΙΤΕΣ,
285
00:13:04,131 --> 00:13:05,175
ΑΡΚΑΔΕΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΕΙΑ.
286
00:13:05,219 --> 00:13:06,786
ΑΜΦΙΒΑΛΩ ΑΝ ΤΟ ΞΕΡΟΥΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ
287
00:13:06,829 --> 00:13:08,788
ΟΤΙ ΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΤΟΥΣ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ.
288
00:13:08,831 --> 00:13:11,268
ΑΦΗΣΤΕ ΜΟΝΟΥΣ
ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΠΕΔΟΦΙΛΟΥ.
289
00:13:11,312 --> 00:13:13,183
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο JAKE BERLIN, 57.
290
00:13:13,227 --> 00:13:15,403
ΛΕΥΚΟ ΑΡΣΕΝΙΚΟ,
ΖΕΙ ΣΤΗΝ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΗ ΠΟΛΗ.
291
00:13:15,446 --> 00:13:18,188
ΕΙΝΑΙ ΙΑΤΡΙΚΟ
ΠΩΛΗΤΗΣ.
292
00:13:18,232 --> 00:13:19,102
ΕΤΣΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ
ΧΟΜΠΙ;
293
00:13:19,146 --> 00:13:20,364
ΝΑΙ, ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΟ.
294
00:13:20,408 --> 00:13:23,193
ΘΕΩΡΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΕΔΟΦΙΛΟΥ.
295
00:13:23,237 --> 00:13:25,108
ΖΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ,
«ΚΟΙΤΑ, ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΙΣ».
296
00:13:25,152 --> 00:13:28,111
ΕΙΝΑΙ ΠΕΙΣΤΟΣ ΤΟΝ ΕΡΙΚΗ ΜΠΑΙΕΡΣ
ΟΤΙ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ.
297
00:13:28,155 --> 00:13:29,373
ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΑΚΟΜΑ
ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΕΡΗ
298
00:13:29,417 --> 00:13:31,811
ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΡΕΝΟΗΤΟ PEDERAST
TO KIDDY WATCH.
299
00:13:31,854 --> 00:13:33,290
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΚΛΕΙΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ.
300
00:13:33,334 --> 00:13:34,770
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ.
301
00:13:34,814 --> 00:13:36,641
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΥΜΜΝΑ,
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΑΓΓΙΞΟΥΜΕ.
302
00:13:36,685 --> 00:13:38,469
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ;
303
00:13:38,513 --> 00:13:40,080
LANDMARKS--ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ TARU
304
00:13:40,123 --> 00:13:41,603
ΑΝΑΚΙΝΗΣΤΕ ΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ,
305
00:13:41,646 --> 00:13:43,779
ΑΦΗΣΟΥΝ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ
ΝΑ ΞΕΡΕΤΕ ΣΕ ΤΙ ΕΧΟΥΝ ΑΠΕΝΑΝΤΙ.
306
00:13:43,823 --> 00:13:46,086
ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ. ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ,
ΜΕΤΑ ΜΙΛΗΣΕ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ.
307
00:13:46,129 --> 00:13:48,784
ΕΝΗΜΕΡΩΣΤΕ ΤΟΝ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΙΟ ΜΑΣ.
308
00:13:51,308 --> 00:13:53,267
ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ
ΟΤΑΝ ΦΤΑΣΕΙΣ ΕΔΩ.
309
00:13:53,310 --> 00:13:55,182
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΠΕΙΛΕΙ.
310
00:13:55,225 --> 00:13:58,054
ΠΑΡΑΔΕΧΘΗΚΕ Ο ERIC BYERS
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΨΕΙ ΤΟΝ ΕΘΤΟ ΤΟΥ;
311
00:13:58,098 --> 00:14:00,143
ΟΧΙ.
312
00:14:00,187 --> 00:14:02,754
ΚΑΙ ΕΚΑΝΑ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ
ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτείτε ότι ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ.
313
00:14:02,798 --> 00:14:04,321
ΣΑΝ ΤΙ;
314
00:14:04,365 --> 00:14:06,236
Α, ΤΟΥ ΕΔΩΣΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
315
00:14:06,280 --> 00:14:08,412
ΓΛΥΚΟΜΑΓΟΥΛΟΥ
ΑΓΟΡΙΑΚΙΑ...
316
00:14:08,456 --> 00:14:11,024
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΜΕΣΑ ΤΟΥ
ΙΔΡΩΤΕΣ Γροθιές.
317
00:14:11,067 --> 00:14:12,677
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΗ.
318
00:14:12,721 --> 00:14:14,070
ΕΙΜΑΙ ΣΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.
319
00:14:14,114 --> 00:14:15,289
ΕΙΣΑΙ ΣΑΚΟΥΛΑ ΑΤΜΙΣΜΕΝΟ
ΤΟΥ ΧΑΡΟΥ
320
00:14:15,332 --> 00:14:17,204
ΠΟΥ ΘΑ ΑΓΑΠΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΩ ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ.
321
00:14:17,247 --> 00:14:19,075
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΕΧΘΡΟΣ.
322
00:14:19,119 --> 00:14:20,250
ΚΟΙΤΑΩ ΔΕΝ ΑΓΓΙΖΩ.
323
00:14:20,294 --> 00:14:21,469
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟ ΠΕΔΟΦΙΛ.
324
00:14:21,512 --> 00:14:23,123
ΠΡΟΤΙΜΩ
Ο ΟΡΟΣ "ΠΕΔΟΦΥΛΟΣ."
325
00:14:23,166 --> 00:14:26,604
ΠΕΡΝΑΩ ΚΑΘΕ ΣΤΙΓΜΗ ΞΥΠΝΗΣΗΣ
ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΟΡΕΞΕΣ ΜΟΥ.
326
00:14:26,648 --> 00:14:29,172
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΛΛΑΞΩ ΠΟΙΟΝ ΕΙΜΑΙ.
ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΕΤΣΙ.
327
00:14:29,216 --> 00:14:30,739
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ
ΕΝΑΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΕΝΟΣ.
328
00:14:32,175 --> 00:14:34,874
ΟΜΟΦΥΛΟΦΥΛΟΙ
ΛΕΓΟΝΤΑΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΕΝΟΙ.
329
00:14:34,917 --> 00:14:36,397
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΡΕΩΣ ΑΠΟΔΕΚΤΟ
ΟΤΙ Ο ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ ΤΟΥΣ
330
00:14:36,440 --> 00:14:38,660
ΗΤΑΝ ΣΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ΚΑΤΑ ΤΗ ΓΕΝΝΗΣΗ.
331
00:14:38,703 --> 00:14:39,835
ΟΠΩΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ.
332
00:14:39,879 --> 00:14:41,750
ΔΕΝ ΚΑΤΑΧΗΘΗΚΑ
ΣΑΝ ΠΑΙΔΙ.
333
00:14:41,793 --> 00:14:43,839
ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΕΠΙΛΕΓΩ
ΝΑ ΑΓΑΠΩ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
334
00:14:43,883 --> 00:14:45,493
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΣΟ ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ
ΝΑ ΑΓΑΠΑΣ ΤΟ ΙΔΙΟ ΦΥΛΟ
335
00:14:45,536 --> 00:14:47,103
Ή ΕΠΙΛΕΓΕΙΣ ΝΑ ΑΓΑΠΑΣ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ.
336
00:14:47,147 --> 00:14:50,150
ΟΙ ΟΜΦΥΛΟΦΟΡΟΙ ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ ΣΕΞ
ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ.
337
00:14:51,542 --> 00:14:53,544
ΟΥΤΕ ΕΓΩ.
338
00:14:53,588 --> 00:14:55,764
ΠΑΡΑΔΕΧΟΜΑΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ
ΝΟΣΤΙΜΑ ΑΓΓΕΛΑΚΙΑ
339
00:14:55,807 --> 00:14:57,157
ΗΛΙΚΙΑ ΤΡΙΩΝ ΕΩΣ ΕΝΝΕΑ.
340
00:14:57,200 --> 00:14:59,507
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ
ΕΚΤΟΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΜΟΥ,
341
00:14:59,550 --> 00:15:01,161
ΑΦΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ
ΝΟΜΙΚΗ ΣΥΝΑΙΝΕΣΗ.
342
00:15:01,204 --> 00:15:04,164
Ο ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΟΜΩΣ
ΧΑΡΤΗΣ ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΠΑΙΔΙΟΥ.
343
00:15:04,207 --> 00:15:06,383
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΑΛΛΟΥΣ ΘΗΡΚΕΥΤΕΣ
ΔΕΝ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΑΣ;
344
00:15:06,427 --> 00:15:08,037
ΥΠΟΦΕΡΟΥΝ
ΟΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ.
345
00:15:08,081 --> 00:15:10,170
ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ;
346
00:15:10,213 --> 00:15:13,129
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ
Ο ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΝΑ ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ.
347
00:15:13,173 --> 00:15:15,044
ΚΑΙ ΑΦΟΥ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΑΝΩΝΥΜΙΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΜΟΥ,
348
00:15:15,088 --> 00:15:17,003
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΘΑ ΞΕΡΩ.
349
00:15:17,046 --> 00:15:18,352
ΚΑΙ ΕΧΩ...
350
00:15:19,701 --> 00:15:21,485
ΟΝΟΜΑΤΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ.
351
00:15:21,529 --> 00:15:23,183
BENSON.
ΠΑΙΡΝΩ ΤΟΝ ΝΟΜΟ
ΠΟΛΥ ΣΟΒΑΡΑ.
352
00:15:23,226 --> 00:15:25,446
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ.
353
00:15:28,579 --> 00:15:32,322
ΔΗΛΑΔΗ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ...
ΕΧΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ.
354
00:15:32,366 --> 00:15:34,194
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΔΕΙΞΕΙΣ
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ;
355
00:15:37,893 --> 00:15:40,287
ΔΕΝ ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΓΛΥΣΩ.
356
00:15:40,330 --> 00:15:43,943
ELLIOT.
357
00:15:43,986 --> 00:15:45,553
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ο ΓΚΡΥΛΕΚ.
358
00:15:45,596 --> 00:15:47,163
Ο CORY KELLEY ΜΟΛΙΣ ΠΑΡΑΔΕΧΤΗΚΕ
359
00:15:47,207 --> 00:15:49,165
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΝ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΤΕΤΟ ΤΟΥ.
360
00:15:49,209 --> 00:15:50,166
ΑΣ ΠΑΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΣΗΚΩΣΟΥΜΕ.
361
00:15:50,210 --> 00:15:51,472
ΜΟΝΟ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΟΥΜΕ.
362
00:15:51,515 --> 00:15:53,387
Η ΜΗΤΕΡΑ ΙΔΙΣΤΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ.
363
00:15:56,607 --> 00:15:58,609
ΑΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ.
364
00:15:58,653 --> 00:16:00,002
ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ.ΛΕΤΕ ΨΕΜΑΤΑ.
365
00:16:00,046 --> 00:16:02,570
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ERIC,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ.
366
00:16:02,613 --> 00:16:05,399
ΔΕΝ ΤΟ ΑΝΤΕΧΩ ΑΥΤΟ,
ΔΗΛΑΔΗ ΚΟΙΤΑ ΤΙ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ.
367
00:16:05,442 --> 00:16:06,966
ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ ΕΣΥ;
368
00:16:07,009 --> 00:16:08,793
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΟΥ
ΣΕ ΤΕΤΟΙΟ ΦΡΙΚΙ;
369
00:16:08,837 --> 00:16:10,012
ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΑΛΛΑ ΑΓΑΠΑΣ ΤΟΝ.
370
00:16:10,056 --> 00:16:11,361
ΤΟΝ ΑΓΑΠΑΣ;
ΠΩΣ;
371
00:16:11,405 --> 00:16:13,668
ΟΛΟΙ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΚΑΚΟΒΑΖΟΝΤΑΙ
ΜΕΤΑΤΡΟΦΗ ΣΕ ΚΑΤΑΧΡΗΣΤΕΣ.
372
00:16:13,711 --> 00:16:15,365
ΕΣΥ ΓΙΕ ΤΗΣ ΣΚΟΥΛΑΣ.
ΣΚΑΣΕ!
373
00:16:15,409 --> 00:16:17,063
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΠΟΤΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ
ΕΣΥ ΛΕΣ ΑΥΤΟ--ΣΚΑΣΕ!
374
00:16:17,106 --> 00:16:20,457
ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΚΟΝΤΑ ΣΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ--ΦΥΓΕ ΕΞΩ!
375
00:16:20,501 --> 00:16:23,547
ντετέκτιβ...
ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΤΙ.
376
00:16:26,246 --> 00:16:28,074
ΨΕΚΑΣΑ ΤΟ ΜΠΑΝΙΟ
ΜΕ LUMINAL.
377
00:16:28,117 --> 00:16:30,206
ΜΜ-ΧΜΜ, ΝΑ ΜΑΝΤΩΣΩ:
ΒΡΗΚΑΤΕ ΣΕΜΕΝ.
378
00:16:32,730 --> 00:16:33,731
ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ.
379
00:16:33,775 --> 00:16:35,342
ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ
ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΠΛΟΥΖΑΚΙ.
380
00:16:35,385 --> 00:16:38,214
FAST BLUE B ΓΙΝΕΙ ΜΩΒ
ΟΤΑΝ ΧΤΥΠΕΙ SAP.
381
00:16:38,258 --> 00:16:39,215
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΙΑΣΕΙΣ ΤΟ DNA;
382
00:16:39,259 --> 00:16:41,130
ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ ΣΩΡΟΥ.
383
00:16:43,306 --> 00:16:45,134
ΤΙ ΕΚΑΝΕ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΣΟΥ ΜΕΤΑ;
384
00:16:45,178 --> 00:16:46,048
ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΚΟΥΚΛΑ.
385
00:16:48,529 --> 00:16:50,139
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΗΜΑΔΙΑ ΤΟΥ ERIK BYERS;
386
00:16:50,183 --> 00:16:51,836
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ
ΒΓΗΚΕ ΕΞΩ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.
387
00:16:51,880 --> 00:16:53,751
ΕΦΥΓΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ.
388
00:16:53,795 --> 00:16:55,275
ΕΙΝΑΙ ΑΝΗΛΙΚΟΣ
ΧΩΡΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ.
389
00:16:55,318 --> 00:16:56,624
ΠΩΣ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ
ΧΩΡΙΣ ΒΟΗΘΕΙΑ;
390
00:16:56,667 --> 00:16:58,104
ΛΟΙΠΟΝ, ΡΩΤΗΣΑΜΕ
Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ.
391
00:16:58,147 --> 00:17:00,323
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ
ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΤΑΙ.
392
00:17:00,367 --> 00:17:01,977
ΦΤΑΝΕΙ ΝΑ ΡΙΞΕΙΣ
ΠΑΙΔΙ ΤΗΣ ΣΤΟΥΣ ΛΥΚΟΥΣ;
393
00:17:02,021 --> 00:17:04,284
ΦΟΒΑΜΑΙ ΝΑ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΣΕ ΔΟΚΙΜΗ.
394
00:17:04,327 --> 00:17:07,069
ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ,
DR. ΕΝΓΚΕΛΣ.
395
00:17:07,113 --> 00:17:09,550
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΕΙΝΑΙ ΑΝ
ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΗ ΣΤΑΣΗ.
396
00:17:09,593 --> 00:17:10,768
ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ,
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΝΕΟΣ
397
00:17:10,812 --> 00:17:12,074
ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΩ
ΣΕ ΕΝΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
398
00:17:12,118 --> 00:17:13,684
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΒΙΝΤΕΟ
Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ.
399
00:17:13,728 --> 00:17:16,252
ΚΑΙ...ΤΟΥ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΚΑΝ.
400
00:17:16,296 --> 00:17:19,125
ΑΠΛΩΣ ΕΧΟΥΝΕ ΕΝΑ ΚΑΡΑΓΙ
ΣΤΟ ΚΟΥΚΛΙΔΑ.
401
00:17:19,168 --> 00:17:21,083
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΟ ΟΡΘΟ ΤΟΥ.
402
00:17:21,127 --> 00:17:23,172
ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΥ ΕΙΠΕ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ
ΓΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ.
403
00:17:23,216 --> 00:17:25,218
ΠΟΣΟ ΧΡΟΝΟ
ΠΕΡΑΣΑΤΕ ΜΕ ΚΟΡΥ;
404
00:17:25,261 --> 00:17:26,436
ΕΝΝΟΙΑ;
405
00:17:26,480 --> 00:17:27,524
ΔΗΛΑΔΗ ΦΑΙΝΕΙΣ
ΠΟΛΥ ΑΓΧΟΣ
406
00:17:27,568 --> 00:17:28,917
ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
407
00:17:28,960 --> 00:17:30,745
ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΥΠΟΝΟΗΤΙΚΟΣ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ.
408
00:17:30,788 --> 00:17:32,094
ΔΕΝ ΕΧΩ
ΜΙΛΗΣΕ ΑΚΟΜΑ ΜΕ ΤΟ ΑΓΟΡΙ.
409
00:17:32,138 --> 00:17:33,356
ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΟΥ.
410
00:17:33,400 --> 00:17:34,444
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ.
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
411
00:17:34,488 --> 00:17:36,533
ΠΙΣΤΕΥΩ ΤΟ ΘΥΜΑ.
412
00:17:36,577 --> 00:17:37,621
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ;
413
00:17:37,665 --> 00:17:38,753
ΕΠΕΙΔΗ ERIC BYERS
414
00:17:38,796 --> 00:17:41,103
ΠΕΡΠΑΤΗΣΑ ΣΤΟ ΠΕΡΙΦΟΡΟ ΜΑΣ
ΖΗΤΩΝΤΑΣ ΒΟΗΘΕΙΑ.
415
00:17:41,147 --> 00:17:42,974
ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ
ΑΓΓΙΞΕ ΤΟΝ.
416
00:17:43,018 --> 00:17:45,107
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΟΛΟΙ ΟΙ ΠΕΔΟΦΙΛΟΙ ΛΕΝΕ.
417
00:17:45,151 --> 00:17:48,154
ΚΑΤΑ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ, ΗΤΑΝ ο CORY KELLEY
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΕΠΙΒΙΛΗΣΗ;
418
00:17:48,197 --> 00:17:49,981
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΩ ΑΥΤΟ
ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΒΕΒΑΙΟΤΗΤΑ.
419
00:17:50,025 --> 00:17:51,113
Λοιπόν, ΜΠΟΡΩ.
420
00:17:51,157 --> 00:17:52,419
ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ
ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ,
421
00:17:52,462 --> 00:17:53,637
Ή ΑΠΛΩΣ ΕΚΠΤΩΣΗ;
422
00:17:53,681 --> 00:17:55,074
ΚΑΝΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ,
ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ.
423
00:17:55,117 --> 00:17:56,379
Λοιπόν, ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ
424
00:17:56,423 --> 00:17:58,033
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ;
425
00:17:58,077 --> 00:17:59,034
ΝΑΙ...
426
00:17:59,078 --> 00:18:00,557
ΣΤΥΨΤΕ ΤΟΥΣ ΠΕΔΟΦΙΛΟΥΣ
ΜΗΤΕΡΑ
427
00:18:00,601 --> 00:18:02,516
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΣΚΑΣΕΙ.
428
00:18:04,213 --> 00:18:05,171
ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑ
ΣΤΑ DANA KELLEY'S LUDS
429
00:18:05,214 --> 00:18:06,607
ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΤΛΙ ΤΗΣ
Ή ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΟΙΚΙΑΣ.
430
00:18:06,650 --> 00:18:08,783
ΟΧΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΝΑΛΗΨΕΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ.
431
00:18:08,826 --> 00:18:10,132
ΙΣΩΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΙ
ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ,
432
00:18:10,176 --> 00:18:11,351
ΓΙΑΤΙ ΚΑΠΟΙΟΥ
ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΙΣΤΩΣΗ ΤΗΣ.
433
00:18:11,394 --> 00:18:13,135
ΛΟΙΠΟΝ Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ
ΜΟΛΙΣ ΕΚΑΝΑ ΜΙΑ ΒΟΥΤΙΑ ΜΥΤΗΣ.
434
00:18:13,179 --> 00:18:14,571
ΨΑΧΝΕΙ ΘΕΣΗ
ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ.
435
00:18:14,615 --> 00:18:16,530
ΝΟΜΙΖΕΤΕ JAKE BERLIN
ΒΟΗΘΗΣΕ τον ERIC ΝΑ ΜΑΣ ΔΩΣΕΙ ΤΟ ΓΛΥΣΤΡΟ;
436
00:18:16,573 --> 00:18:18,140
ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΤΟΝ ΤΡΕΧΩ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ.
437
00:18:18,184 --> 00:18:20,273
ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΛΕΩ
ΗΡΘΕ ΚΑΘΑΡΟΣ.
438
00:18:20,316 --> 00:18:21,274
ΚΑΝΕΤΕ ΕΛΕΓΧΟ
LAPTOP ERIC,
439
00:18:21,317 --> 00:18:23,276
ΦΙΛΟΙ, ΑΜΕΣΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ,
440
00:18:23,319 --> 00:18:24,494
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΝ.
441
00:18:24,538 --> 00:18:25,626
ΕΙΝΑΙ ΔΑΝΕΙΣΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ.
442
00:18:25,669 --> 00:18:27,149
ΕΝΗΜΕΡΩΘΗΚΕ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ
ΑΛΛΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ
443
00:18:27,193 --> 00:18:29,064
ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΣΤΑΔΙΑ
ΤΗΣ ΓΔΥΣΗΣ.
444
00:18:29,108 --> 00:18:30,848
ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΙΑ.
ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΩΡΑ.
445
00:18:30,892 --> 00:18:33,068
Η GREYLEK ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΤΟ F.B.I.
446
00:18:33,112 --> 00:18:34,635
ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΡΕΩΣΗ
ΣΤΟ ΜΗΝΥΤΗΡΙΟ.
447
00:18:34,678 --> 00:18:36,158
ΣΙΓΟΥΡΕΥΕΙ
ΠΑΕΙ ΦΥΛΑΚΗ.
448
00:18:36,202 --> 00:18:37,812
ακούγεται σαν
ΕΚΕΙ ΑΝΗΚΕΙ.
449
00:18:37,855 --> 00:18:39,857
ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΜΟΛΙΣ ΑΝΕΒΑΘΗΚΕ
ΜΙΑ ΦΡΕΣΚΗ ΠΑΡΤΙΔΑ ΠΑΙΔΙΑ
450
00:18:39,901 --> 00:18:41,032
ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ.
451
00:18:50,259 --> 00:18:53,132
Το DNA ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΕΜΕΝΟ
ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΠΟΥΜΕΛΟ.
452
00:18:53,175 --> 00:18:54,785
ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΥΠΟΠΤΟ ΣΟΥ.
453
00:18:54,829 --> 00:18:56,178
ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΑΝΗΚΕΙ;
454
00:18:56,222 --> 00:18:58,180
ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ--
SEAN KELLEY.
455
00:18:58,224 --> 00:19:01,444
ΓΙΩΑΝΝΗ, ΠΑΕ ΜΕ ΤΟ LIV
ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΠΟΥΡΑ.
456
00:19:01,488 --> 00:19:02,750
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ.
457
00:19:02,793 --> 00:19:03,838
Ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΜΕ ΕΧΕΙ
ΚΟΛΛΗΜΕΝΟ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ
458
00:19:03,881 --> 00:19:05,753
I.D.ing KIDS
ΜΕΧΡΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ.
459
00:19:22,073 --> 00:19:23,031
ΓΕΙΑ!
460
00:19:23,074 --> 00:19:24,380
ΓΕΙΑ!
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ, ΑΝΘΡΩΠΟ;
461
00:19:24,424 --> 00:19:25,425
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΚΑΤΑΦΕΡΩ.
462
00:19:25,468 --> 00:19:26,687
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ;
463
00:19:26,730 --> 00:19:29,516
ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ;
464
00:19:29,559 --> 00:19:31,692
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΜΟΥ.
465
00:19:31,735 --> 00:19:33,084
ΒΛΕΠΕΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΜΩΒ ΛΕΚΟ;
466
00:19:33,128 --> 00:19:36,087
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΧΗΜΙΚΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ
ΣΤΟ ΣΠΕΡΜΑ.
467
00:19:36,131 --> 00:19:37,088
ΘΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΩ.
468
00:19:37,132 --> 00:19:38,394
Λοιπόν,
ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ,
469
00:19:38,438 --> 00:19:40,048
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ το DNA
ΤΟ ΣΕΜΕΝΗ ΗΡΘΕ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.
470
00:19:46,141 --> 00:19:48,099
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΤΕ.
471
00:19:48,143 --> 00:19:49,710
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΝΑΙ.
472
00:19:49,753 --> 00:19:52,234
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΕΙΣ
ΠΩΣ ΜΠΗΚΑΝ ΤΑ ΣΚΟΥΡΑ ΣΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ.
473
00:19:52,278 --> 00:19:56,151
ΘΑ ΚΑΘΙΣΕΙΣ
ΣΕ ΚΕΛΤΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΙΡΟ.
474
00:19:56,195 --> 00:19:58,022
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΝΤΡΟΧΗ.
475
00:20:00,286 --> 00:20:02,462
ΟΤΑΝ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΠΙΝΕΙ Ο ERIC,
476
00:20:02,505 --> 00:20:04,725
ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΣΕ ΕΝΑ ΕΦΙΑΛΤΗ.
477
00:20:04,768 --> 00:20:06,553
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΜΕ Κατηγόρησε.
478
00:20:06,596 --> 00:20:08,468
ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ ΓΑΜΟ ΜΑΣ,
479
00:20:08,511 --> 00:20:09,860
ΜΑΖΙ ΜΕ ΑΥΤΟ,
Η ΣΕΞΥΑΛΛΙΚΗ ΜΑΣ ΖΩΗ.
480
00:20:12,123 --> 00:20:14,256
ΜΗ ΜΟΥ ΛΕΣ ΠΟΤΕ
ΑΥΤΟ-ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ.
481
00:20:14,300 --> 00:20:15,649
ΟΧΙ ΜΕ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΜΟΥ.
482
00:20:15,692 --> 00:20:16,911
ΤΟ ΜΠΑΝΙΟ
ΤΟ ΜΟΝΟ ΤΟΠΟ
483
00:20:16,954 --> 00:20:18,347
ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΗΤΟ.
484
00:20:18,391 --> 00:20:21,045
ΕΝΑΣ ΧΑΜΠΕΡ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ,
ΤΑ ΒΡΩΜΙΚΑ ΡΟΥΧΑ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΥΤΟ.
485
00:20:21,089 --> 00:20:22,873
ΤΕΛΕΙΕΣ
ΤΡΕΙΨΩ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΟΥ ΜΕΣΑ ΑΥΤΗ;
486
00:20:22,917 --> 00:20:24,353
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ;
487
00:20:36,974 --> 00:20:38,149
ΩΧ!
488
00:20:41,065 --> 00:20:42,458
ΚΑΠΕΤΑΝΙΟ,
489
00:20:42,502 --> 00:20:44,460
ΕΧΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
490
00:20:44,504 --> 00:20:46,375
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ;
491
00:20:46,419 --> 00:20:48,072
ΔΕΝ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΑ
ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΑ.
492
00:20:48,116 --> 00:20:49,204
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;
493
00:20:49,248 --> 00:20:51,206
ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΣΤΑΒΛΕΡ,
ΕΛΙΣΑΒΕΤ.
494
00:20:51,250 --> 00:20:53,948
ΕΙΝΑΙ 15 ΤΩΡΑ.
495
00:20:53,991 --> 00:20:55,166
ELLIOT ΤΟ ΕΙΔΕΣ ΑΥΤΟ;
496
00:20:55,210 --> 00:20:56,603
ΝΑΙ, ΑΥΤΟΣ ΞΑΦΝΙΚΑ
ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΘΕΜΑ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙ.
497
00:20:58,300 --> 00:20:59,475
ΚΟΥΝΗΣΕ ΤΟΝ ΓΑΔΟ ΣΟΥ, ΜΟΥΓΚ.
498
00:20:59,519 --> 00:21:01,172
ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΗΝ OLIVIA AND FIN.
499
00:21:13,315 --> 00:21:14,316
ΕΛΙΟΤ,
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;
500
00:21:14,360 --> 00:21:16,187
ΠΩΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΚΑΝΩ;
501
00:21:18,189 --> 00:21:19,321
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΑΚΟΜΑ ΑΝΑΠΝΕΕΙ.ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ!
502
00:21:19,365 --> 00:21:21,367
ΕΒΑΣΕ ΜΕΣΑ!
503
00:21:21,410 --> 00:21:22,803
ΑΥΤΟΣ--ΜΕ ΚΤΥΠΗΣΕ!
504
00:21:22,846 --> 00:21:23,847
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ.
505
00:21:23,891 --> 00:21:24,848
ΛΙΓΟ ΠΛΑΣΤΙΚΟ.
ΛΙΓΑ ΦΤΥΑΡΙΑ.
506
00:21:24,892 --> 00:21:25,893
ΑΥΤΟ ΑΚΟΥΓΕΙ
ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
507
00:21:25,936 --> 00:21:27,111
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΙΣΧΥΕΙ
ΔΕΙΤΕ ΚΑΛΑ, ΕΛ.
508
00:21:27,155 --> 00:21:28,112
ΔΕΝ ΒΑΖΩ.
509
00:21:28,156 --> 00:21:29,984
ΘΕΛΩ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ
ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ.
510
00:21:32,247 --> 00:21:33,640
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ.
511
00:21:33,683 --> 00:21:35,076
ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΓΙΑ ΤΙ ΗΡΘΑ!
512
00:21:35,119 --> 00:21:37,121
ΤΩΡΑ, ντετέκτιβ!
513
00:21:37,165 --> 00:21:40,168
ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟΝ ΕΔΩ.
514
00:21:40,211 --> 00:21:42,039
ΔΙΑΓΡΑΨΕ ΤΟ, ΤΣΙΠΙΣΕ.
515
00:22:01,145 --> 00:22:02,495
ΘΕΛΩ--ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΤΗΣΕΤΕ ΧΡΕΩΣΕΙΣ.
516
00:22:02,538 --> 00:22:03,539
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
517
00:22:03,583 --> 00:22:05,019
ΜΕ ΧΕΙΡΟΠΟΙΕΣ
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.
518
00:22:23,951 --> 00:22:25,735
ΚΑΜΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΟΓΙΑ;
519
00:22:29,304 --> 00:22:31,350
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΚΑΝΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΗΣ ΟΜΙΛΗΣΗΣ.
520
00:22:31,393 --> 00:22:33,787
ΣΕ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ το ΒΕΡΟΛΙΝΟ.
521
00:22:33,830 --> 00:22:35,919
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΞΕΓΚΛΗΣΩ ΑΡΚΕΤΑ
522
00:22:35,963 --> 00:22:36,920
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΝΕ.
523
00:22:36,964 --> 00:22:39,401
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗ.
524
00:22:39,445 --> 00:22:42,404
ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΟΣ,
ΟΧΙ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ.
525
00:22:42,448 --> 00:22:44,319
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ,
526
00:22:44,363 --> 00:22:46,974
ΣΕ ΘΕΛΩ
ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΘΜΟ ΜΟΥ.
527
00:22:49,193 --> 00:22:51,935
ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΑΔΕΙΑ ΜΗ ΑΜΟΙΒΟΙ
ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΣΗΜΕΡΑ.
528
00:22:57,506 --> 00:22:58,551
ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ;
529
00:22:58,594 --> 00:23:01,075
ΜΕΧΡΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΜΩΑΝΤΕΣ
ΕΧΟΥΝ ΦΥΓΕΙ.
530
00:23:04,252 --> 00:23:05,819
ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΕΠΙΣΗΣ.
531
00:23:09,083 --> 00:23:10,693
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΑΠΕΤΑΝ.
532
00:23:10,737 --> 00:23:13,304
ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ.
533
00:23:20,355 --> 00:23:21,922
ΤΡΕΙΣ ΟΡΘΟΜΑΣΤΙΚΟΙ
534
00:23:21,965 --> 00:23:24,838
ΒΑΛΤΕ ΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥΣ
ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
535
00:23:24,881 --> 00:23:27,580
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΣ
ΘΕΩΡΗΣΤΕ ΑΥΤΟ
536
00:23:27,623 --> 00:23:30,191
ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙΣ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΓΩΙΣΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ
537
00:23:30,234 --> 00:23:32,149
ΚΑΙ ΦΥΓΕ ΜΙΣΟΚΟΡΥΜΕΝΟΙ.
538
00:24:06,967 --> 00:24:08,925
ΕΧΕΤΕ ΕΝΤΟΠΙΣΕΙ
ERIC BYERS;
539
00:24:08,969 --> 00:24:10,100
ΟΧΙ.
540
00:24:10,144 --> 00:24:11,362
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ;
541
00:24:11,406 --> 00:24:13,234
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΨΑΞΕΤΕ
ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.
542
00:24:13,277 --> 00:24:14,278
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ.
543
00:24:14,322 --> 00:24:16,890
ΛΟΙΠΟΝ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΣ ΝΑ ΛΕΣ.
544
00:24:16,933 --> 00:24:19,066
ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙΣ
ΝΑ ΚΑΤΕΒΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΗΘΟΣ ΣΟΥ;
545
00:24:19,109 --> 00:24:21,068
ΕΧΩ ΑΠΟΛΥΘΕΙ,
ΠΑΡΑΒΟΛΗΘΗΚΕ ΚΑΙ ΑΓΝΟΗΘΗΚΕ.
546
00:24:21,111 --> 00:24:22,896
ΜΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΟΒΑΡΑ.
547
00:24:22,939 --> 00:24:24,898
ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ
ΑΝ ΔΕΝ ΕΚΑΝ.
548
00:24:27,509 --> 00:24:30,860
Ο ΕΝΤΟΣ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΟΤΙ Ο ERIC BYERS
ΔΕΝ ΕΠΑΝΕΒΑΛΕ ΤΟΝ ΕΘΤΟ ΤΟΥ.
549
00:24:30,904 --> 00:24:31,948
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΕ ΑΝΕΤΑ
550
00:24:31,992 --> 00:24:33,689
ΜΕ ΤΟΝ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟ
ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ
551
00:24:33,733 --> 00:24:35,038
ΓΙΑ ΚΑΤΙ
ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ.
552
00:24:35,082 --> 00:24:36,910
ΤΟ ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΑΥΤΟ, ΟΛΙΒΙΑ.
553
00:24:36,953 --> 00:24:37,867
ΤΟ ΜΙΚΡΟ
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΚΑΝΕ.
554
00:24:37,911 --> 00:24:38,955
ΑΦΟΥ ΠΡΟΠΟΝΗΘΗΚΑΝ
555
00:24:38,999 --> 00:24:41,654
ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΕΜΜΟΝΗ
ΜΕ ΕΚΔΙΚΗΣΗ.
556
00:24:41,697 --> 00:24:42,785
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΗΜΑ.
557
00:24:42,829 --> 00:24:44,134
ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙΣ
558
00:24:44,178 --> 00:24:45,484
ΘΑ ΣΕ ΔΟΚΙΜΗ
ΜΕ ΠΕΝΤΑΧΡΟΝΗ ΜΑΡΤΥΡΑ
559
00:24:45,527 --> 00:24:46,876
ΚΑΙ ΚΑΜΙΑ ΦΥΣΙΚΗ ΑΠΟΔΕΙΞΗ.
560
00:24:46,920 --> 00:24:49,444
ΕΧΩ ΤΟ ΠΑΙΔΙ
ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΙΑ ΑΠΟ ΤΟ LAPTOP του ERIC.
561
00:24:49,488 --> 00:24:50,924
ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΜΑΚΡΥ ΚΑΘΟΛΟΥ.
562
00:24:50,967 --> 00:24:53,361
ΑΝ Ο ERIC ΕΙΧΕ ΑΓΓΙΞΕΙ τον ΚΟΡΥ,
563
00:24:53,404 --> 00:24:55,232
ΘΑ ΥΠΗΡΧΑΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΗΜΑΤΑ
ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ.
564
00:24:55,276 --> 00:24:57,887
ΕΙΔΑΤΕ ΤΙ CORY KELLEY
ΕΚΑΝΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΟΥΚΛΑ.
565
00:24:57,931 --> 00:24:58,932
ΠΩΣ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ;
566
00:24:58,975 --> 00:25:00,934
ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΤΕ
ΠΡΩΘΙΚΗ ΕΞΕΤΑΣΗ;
567
00:25:03,023 --> 00:25:04,154
ΠΕΣ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
568
00:25:04,198 --> 00:25:05,895
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΤΟ SEAN KELLEY
ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΟ ΔΕΛΤΙΟ.
569
00:25:05,939 --> 00:25:07,897
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΠΕΔΟΦΙΛΟ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ.
570
00:25:07,941 --> 00:25:09,769
ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΙ Ο ΕΡΙΚ
ΠΑΝΕΚΛΗΨΕ ΑΚΟΜΑ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ,
571
00:25:09,812 --> 00:25:10,813
ΘΑ.
572
00:25:10,857 --> 00:25:11,901
ΤΑ ΚΑΘΑΡΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥΣ.
573
00:25:11,945 --> 00:25:13,599
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΘΕΛΕΙΣ ΑΠΟ ΜΕΝΑ;
574
00:25:13,642 --> 00:25:14,904
ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΗ ΧΡΕΩΣΗ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗΣ.
575
00:25:14,948 --> 00:25:16,689
ΠΑΡΕ ΤΟΝ ERIC ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ
576
00:25:16,732 --> 00:25:18,473
ΠΕΡΙ ΚΑΤΟΧΗΣ ΠΑΙΔΙΟΥ
ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΙΑ.
577
00:25:18,517 --> 00:25:20,562
ΕΤΣΙ, ο ERIC ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟΣ
ΚΑΙ ΣΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ.
578
00:25:20,606 --> 00:25:23,391
ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ, OLIVIA.
579
00:25:23,434 --> 00:25:25,741
ΟΥΤΕ Η DEPO PROVERA,
Ή ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟ ΕΥΝΟΥΧΙΣΜΟ.
580
00:25:25,785 --> 00:25:27,221
ΟΙ ΠΡΟΤΡΕΠΕΣ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ.
581
00:25:27,264 --> 00:25:28,439
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΚΑΤΙ.
582
00:25:28,483 --> 00:25:30,311
ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΥΛΑΚΩΝ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΣΟ ΕΧΟΥΜΕ,
583
00:25:30,354 --> 00:25:31,660
ΜΕΧΡΙ ΣΥΣΚΡΙΚΝΩΣΕΙ ΒΡΕΙ ΤΡΟΠΟ
584
00:25:31,704 --> 00:25:33,923
ΓΙΑ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΟΥΝ
ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΑΛΛΟΥΝ ΤΙΣ ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ ΤΟΥΣ.
585
00:25:33,967 --> 00:25:35,882
ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.
586
00:25:37,840 --> 00:25:40,103
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΜΑΣ ΣΚΑΝΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΡΟΜΟ τον ΕΡΙΚ
587
00:25:40,147 --> 00:25:42,845
ΠΡΙΝ ΑΥΤΟΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΟΝΑΕΙ ΚΑΠΟΙΟΝ.
588
00:25:45,631 --> 00:25:46,762
ΘΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΤΙΣ Ομοσπονδίες.
589
00:25:46,806 --> 00:25:48,547
ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ.
590
00:25:50,853 --> 00:25:54,030
ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΟΝ ΒΡΕΙΣ.
591
00:25:56,076 --> 00:25:58,687
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΥΠΟΛΟΓΙΖΩ.
592
00:26:00,559 --> 00:26:02,517
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ.
593
00:26:02,561 --> 00:26:05,346
Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ, ΝΤΑΝΑ.
594
00:26:05,389 --> 00:26:07,783
Ο ERIC ΑΝΑΓΚΕΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΡΑΒΕΙ ΜΕΣΑ.
595
00:26:07,827 --> 00:26:09,002
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΛΕΣΕΙ.
596
00:26:09,045 --> 00:26:11,091
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΚΑΝ
ΠΟΥ ΝΑ ΑΡΧΙΣΩ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ.
597
00:26:11,134 --> 00:26:14,050
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝ ΤΟ ΜΑΘΟΥΜΕ
ΟΤΙ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ,
598
00:26:14,094 --> 00:26:16,618
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΩΣΕΙΣ
ΜΕ ΕΜΠΟΔΙΟ
599
00:26:16,662 --> 00:26:17,880
ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.
600
00:26:17,924 --> 00:26:19,447
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΙ;
601
00:26:19,490 --> 00:26:20,970
Ο CORY ΚΑΤΑΧΡΗΣΤΗΚΕ,
ΚΑΙ ΟΛΑ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ
602
00:26:21,014 --> 00:26:22,668
ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΤΑΚΛΗΤΗΣ ΤΟΥ.
603
00:26:22,711 --> 00:26:23,886
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ
604
00:26:23,930 --> 00:26:26,367
3 ΜΕ 15 ΧΡΟΝΙΑ
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ, ο κ. KELLEY.
605
00:26:26,410 --> 00:26:27,542
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ.
606
00:26:27,586 --> 00:26:29,196
Α, ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΗΣΑ
ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΦΟΡΑ.
607
00:26:29,239 --> 00:26:31,067
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ.
608
00:26:31,111 --> 00:26:33,896
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΛΥΣΗ
ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ.
609
00:26:33,940 --> 00:26:35,419
Ο ERIC ΠΑΕΙ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ,
610
00:26:35,463 --> 00:26:37,813
ΚΑΙ Ο ΚΟΡΥ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ
ΤΟ ΤΡΑΥΜΑ ΜΙΑΣ ΔΙΚΗΣ.
611
00:26:37,857 --> 00:26:39,598
Ή ΟΧΙ ΕΣΥ
ΝΟΙΑΖΕΙ ΑΥΤΟ;
612
00:26:50,347 --> 00:26:53,437
Ο ΣΟΝ ΗΤΑΝ, Ε...
613
00:26:53,481 --> 00:26:56,876
ΣΥΜΠΟΝΗΤΟΣ
ΚΑΙ ΣΥΓΧΩΡΗΤΙΚΟ.
614
00:26:56,919 --> 00:26:59,705
Φαντάζομαι ότι ήταν...
ΑΥΤΟ ΦΤΑΙΞΑ ΚΑΙ ΕΓΩ.
615
00:26:59,748 --> 00:27:02,359
ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
616
00:27:04,710 --> 00:27:08,322
Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ...
617
00:27:08,365 --> 00:27:12,108
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΔΙΕΓΕΡΜΕΝΗ
ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ.
618
00:27:14,458 --> 00:27:16,809
Εγώ, Ε, εγώ...
619
00:27:16,852 --> 00:27:20,551
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ,
ΜΠΟΡΕΙΣ;
620
00:27:24,033 --> 00:27:25,469
ΟΧΙ.
621
00:27:26,819 --> 00:27:28,821
ΣΥΝΕΧΙΖΩ...
622
00:27:28,864 --> 00:27:30,605
ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΑ...
623
00:27:30,649 --> 00:27:33,216
ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ,
ΚΑΙ ΕΓΩ...
624
00:27:36,698 --> 00:27:39,005
ΤΙ ΕΚΑΝΑ...
625
00:27:39,048 --> 00:27:41,703
ΤΙ ΕΙΠΑ;
626
00:27:41,747 --> 00:27:45,141
ΤΙ ΕΚΑΝΑ
Ή ΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ;
627
00:27:49,668 --> 00:27:51,713
ΤΙ ΕΚΑΝΑ ΛΑΘΟΣ;
628
00:27:51,757 --> 00:27:53,889
DANA, ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ.
629
00:27:57,066 --> 00:27:58,938
ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ.
630
00:28:05,248 --> 00:28:06,510
ΤΟΝ ΕΦΕΡΑ
ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.
631
00:28:06,554 --> 00:28:08,164
ΤΙ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ;
632
00:28:13,822 --> 00:28:16,477
ΑΝ ΑΚΟΥΣΤΕ
ΑΠΟ ΤΟΝ ERIC, Ε...
633
00:28:16,520 --> 00:28:18,958
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ.
634
00:28:33,624 --> 00:28:35,409
ΓΕΙΑ.
635
00:28:35,452 --> 00:28:37,890
Μοιάζει ΣΑΝ ΤΡΑΧΗ ΝΥΧΤΑ.
ΚΑΠΟΙΑ ΚΙΝΗΣΗ;
636
00:28:37,933 --> 00:28:40,240
ΤΙΠΟΤΑ.
ΜΑΝΤΕΨΕ ΚΑΝΩ ΛΑΘΟΣ.
637
00:28:40,283 --> 00:28:42,633
ΝΟΜΙΖΑ ότι θα το έκανε
ΟΔΗΓΗΣΤΕ ΜΑΣ ΑΜΕΣΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ.
638
00:28:42,677 --> 00:28:44,244
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ.
639
00:28:44,287 --> 00:28:45,898
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ,
FIN.
640
00:28:45,941 --> 00:28:48,074
ΑΥΤΟ ΑΡΕΣΕΙ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΜΗ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ--ΕΝΕΡΓΟΥΝ.
641
00:28:48,117 --> 00:28:49,902
ΑΡΕΣΕΙ Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΣΑΣ.
642
00:28:54,994 --> 00:28:57,561
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ο ΕΛΙΟΤ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΠΩ ΤΙΠΟΤΑ.
643
00:28:57,605 --> 00:28:58,737
ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ
ΣΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΤΑΙ ΛΟΙΠΟΝ...
644
00:28:58,780 --> 00:29:00,826
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ,
ΠΡΕΠΕΙ.
645
00:29:00,869 --> 00:29:02,218
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΠΩΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕ,
646
00:29:02,262 --> 00:29:04,351
ΑΛΛΑ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΕΔΕΙΞΕ ΑΥΤΟΚΡΑΤΗΣΗ.
647
00:29:06,832 --> 00:29:08,529
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ;
648
00:29:08,572 --> 00:29:10,444
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΚΑΘΑΡΤΑ
ΣΑΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟ
649
00:29:10,487 --> 00:29:12,446
ΚΑΤΕΒΕΤΕ ΣΤΑ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.
650
00:29:12,489 --> 00:29:14,274
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΝ
651
00:29:14,317 --> 00:29:16,798
ΟΤΑΝ ΕΧΟΥΝ
ΟΙ ΜΙΚΡΕΣ ΤΟΥΣ ΦΑΝΤΑΣΙΕΣ.
652
00:29:16,842 --> 00:29:18,887
ΑΝ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ,
653
00:29:18,931 --> 00:29:20,106
ΘΑ ΤΟΝ ΕΚΑΝΑ.
654
00:29:26,025 --> 00:29:27,287
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ.
655
00:29:27,330 --> 00:29:30,159
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΚΙΝΕΙ ΑΥΤΟ ΝΩΡΙΣ;
656
00:29:30,203 --> 00:29:31,247
ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΚΟΥΤΙ;
657
00:29:31,291 --> 00:29:33,902
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ.
658
00:30:11,940 --> 00:30:15,509
ΟΧΙ! ΟΧΙ! ΟΧΙ! ΟΧΙ!
659
00:30:23,952 --> 00:30:25,867
Ω, ΜΩΡΟ ΜΟΥ!
660
00:30:25,911 --> 00:30:28,087
ΩΧ... ΜΩΡΟ ΜΟΥ.
661
00:30:31,917 --> 00:30:34,136
ΟΧΙ! ΟΧΙ, ΟΧΙ.
662
00:30:34,180 --> 00:30:35,616
ΟΧΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
663
00:30:35,659 --> 00:30:37,357
ΕΡΧΟΜΑΙ.
ΑΣ ΤΟΝ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΝΤΑΝΑ.
664
00:30:37,400 --> 00:30:39,402
ΑΠΛΑ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΟΝΟ, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
665
00:30:39,446 --> 00:30:40,577
ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ.
666
00:30:40,621 --> 00:30:42,188
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ
ΑΓΓΙΞΕ ΤΟΝ.
667
00:30:44,581 --> 00:30:45,626
ΜΟΛΙΣ ΗΡΕΜΑΣΕΙΣ.
668
00:30:48,977 --> 00:30:51,458
ΛΥΠΑΜΑΙ!
669
00:30:53,895 --> 00:30:55,592
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.
670
00:30:55,636 --> 00:30:57,943
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ--
ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΑ.
671
00:30:57,986 --> 00:31:00,032
ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ.
ΣΚΟΤΩΣΑ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ!
672
00:31:00,075 --> 00:31:01,076
ΣΚΟΤΩΣΑ...
673
00:31:21,053 --> 00:31:23,838
ΝΤΑΝΑ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ
ΠΟΥ ΚΡΥΒΕΤΑΙ;
674
00:31:28,016 --> 00:31:30,932
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ
ΜΕΧΡΙ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.
675
00:31:30,976 --> 00:31:34,762
ΚΑΛΕΣΕ...
ΑΦΗΣΕ ΜΗΝΥΜΑ...
676
00:31:34,805 --> 00:31:38,940
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΕΡΘΩ
ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟΝ.
677
00:31:38,984 --> 00:31:40,594
ΠΗΓΑΙΝΑ
ΝΑ ΣΟΥ ΤΟΝ ΦΕΡΩ.
678
00:31:40,637 --> 00:31:42,596
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.
679
00:31:42,639 --> 00:31:45,164
ΜΕ ΚΟΥΤΙ
ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΟΥ.
680
00:31:45,207 --> 00:31:49,168
ΒΡΗΚΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΑΠΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.
681
00:31:49,211 --> 00:31:51,953
ΑΠΟΔΕΙΞΗ...
682
00:31:51,997 --> 00:31:53,302
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΕΙΣ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΡΟΝΟ.
683
00:31:53,346 --> 00:31:55,609
ΕΓΩ ΠΟΤΕ...
684
00:31:55,652 --> 00:31:57,785
ΔΕΝ ΘΕΛΕΤΕ ΠΟΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΔΟΥΜΕ ΞΑΝΑ.
685
00:32:00,222 --> 00:32:02,398
ΠΟΥ ΠΗΡΕ ΤΑ ΛΕΦΤΑ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ;
686
00:32:04,009 --> 00:32:05,184
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
687
00:32:07,012 --> 00:32:09,144
ΝΤΑΝΑ...
688
00:32:09,188 --> 00:32:11,016
ΤΟΥ ΤΟ ΝΟΙΚΩΣΕΙΣ;
689
00:32:11,059 --> 00:32:13,670
ΟΧΙ ΣΟΥ ΕΙΠΑ...
690
00:32:13,714 --> 00:32:16,369
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΤΑΞΕΙ.
691
00:32:16,412 --> 00:32:19,633
ΓΙΑΤΙ ΚΑΙ ΔΥΟ ΞΕΡΟΥΜΕ
Ο ERIC ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΦΙΛΟΥΣ.
692
00:32:19,676 --> 00:32:21,461
ΣΕ ΕΙΧΕ.
693
00:32:21,504 --> 00:32:23,506
ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΚΑΙ ΕΦΥΓΕ
ΕΝΑ ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΟ ΦΩΝΗΤΟ,
694
00:32:23,550 --> 00:32:25,682
ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΣΠΙΤΙ.
695
00:32:25,726 --> 00:32:29,469
ΚΑΙ...ΤΟΝ ΚΑΛΕΣΑ ΠΙΣΩ,
ΚΑΙ ΕΙΠΕ...
696
00:32:32,559 --> 00:32:34,778
ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΑΡΚΕΤΑ.
697
00:32:38,173 --> 00:32:40,001
ΚΑΙ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ.
698
00:32:40,045 --> 00:32:42,003
ΤΟΝ ΑΠΟΤΡΕΨΑΤΕ
με άδεια χέρια.
699
00:32:42,047 --> 00:32:43,613
ΟΧΙ, ΤΟΥ ΕΔΩΣΑ 300 $.
700
00:32:43,657 --> 00:32:45,789
ΤΟΥ ΕΔΩΣΑ 300 $.
701
00:32:48,923 --> 00:32:50,098
ΑΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΣ
ΤΑΜΕΡΑ,
702
00:32:50,142 --> 00:32:52,144
ΤΟΤΕ ΕΣΥ ΜΑΛΛΟΝ
ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΕΩΣΕΙ.
703
00:32:59,890 --> 00:33:01,544
ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΣΑ!
704
00:33:01,588 --> 00:33:03,982
ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΣΑ.
705
00:33:08,899 --> 00:33:10,640
ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΣΑ.
706
00:33:10,684 --> 00:33:13,687
ΚΑΙ ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ.
707
00:33:18,518 --> 00:33:20,041
ΕΙΝΑΙ ΤΟ SCANSTATION
ΣΧΕΔΟΝ ΕΓΙΝΕ;
708
00:33:20,085 --> 00:33:22,087
ΤΡΙΓΩΝΙΣΜΟΣ
ΧΡΕΙΑΖΕΙ ΧΡΟΝΟ, ΕΓΓΡΑΦ.
709
00:33:22,130 --> 00:33:23,523
ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ.
710
00:33:23,566 --> 00:33:25,786
ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΗΧΑΝΗ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ ΤΑ ΕΚΘΕΜΑΤΑ ΤΟΥ ΓΗΠΕΔΟΥ.
711
00:33:25,829 --> 00:33:27,309
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΕΙ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ.
712
00:33:27,353 --> 00:33:29,529
ΟΡΙΖΟΝΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΑΦΗΣ.
713
00:33:29,572 --> 00:33:32,880
ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΡΓΟ ΑΙΜΑΤΟΣ
ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟ ΔΑΠΕΔΟ,
714
00:33:32,923 --> 00:33:36,057
C.O.D. ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΩΣΗ.
715
00:33:36,101 --> 00:33:37,580
ΒΡΕΙΣ
ΕΝΑ ΟΠΛΟ Δολοφονίας;
716
00:33:37,624 --> 00:33:39,321
ΑΥΤΑ ΤΑ ΦΘΗΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙΑ
ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ.
717
00:33:39,365 --> 00:33:42,063
ΧΡΕΙΑΣΤΗΚΑΝ ΕΠΤΑ ΛΕΠΙΔΕΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΤΕΛΕΙΩΣΩ
718
00:33:42,107 --> 00:33:43,151
ΕΠΕΙΔΗ ΣΥΝΕΧΙΖΑΝ ΝΑ ΚΑΠΟΥΝΤΑΙ.
719
00:33:43,195 --> 00:33:46,328
ΜΕΤΡΑΩ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
ΜΙΑ ΔΕΚΑΔΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΑΣΧΑΡΟΙ.
720
00:33:46,372 --> 00:33:47,503
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΟΡΓΗ.
721
00:33:47,547 --> 00:33:49,157
Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΟΨΕΙ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ.
722
00:33:49,201 --> 00:33:51,072
ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΛΠΙΖΩ
ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ERIC.
723
00:33:51,116 --> 00:33:53,074
ΕΙΠΑΝ
ΟΡΙΖΕ.
724
00:33:53,118 --> 00:33:54,510
ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ
ΠΗΡΕ ΩΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ;
725
00:33:54,554 --> 00:33:56,904
ΤΟ ΘΥΜΑ
ΚΛΗΣΗ 9-1-1.
726
00:33:56,947 --> 00:33:58,471
ΚΥΤΤΑΡΟ ΜΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ.
727
00:33:58,514 --> 00:34:00,125
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Η ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΟΥ,
728
00:34:00,168 --> 00:34:02,214
ΑΛΛΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ
Η ΤΑΙΝΙΑ.
729
00:34:06,522 --> 00:34:08,785
ΒΟΗΘΕΙΑ! ΒΟΗΘΕΙΑ!
730
00:34:08,829 --> 00:34:10,396
ΟΧΙ! ΟΧΙ!
731
00:34:10,439 --> 00:34:11,658
ΟΧΙ! ΟΧΙ!
732
00:34:11,701 --> 00:34:13,529
ΠΑΡΑΚΑΛΩ! ΠΑΡΑΚΑΛΩ!
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΛΥΠΑΜΑΙ!
733
00:34:13,573 --> 00:34:14,748
AGH! ΑΑΧ!
734
00:34:14,791 --> 00:34:17,229
Ωχ! ΒΟΗΘΕΙΑ!
735
00:34:17,272 --> 00:34:19,666
ΒΟΗΘΕΙΑ! AGH! ΑΑΧ!
736
00:34:19,709 --> 00:34:22,103
ΩΧ! ΩΧ!
737
00:34:22,147 --> 00:34:24,627
Η ΜΟΝΑΔΑ ΗΤΑΝ ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΗ,
ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΧΑΙΡΙΑ ΗΤΑΝ ΦΘΗΝΑ,
738
00:34:24,671 --> 00:34:26,716
ΛΟΙΠΟΝ Ο ERIC ΜΑΛΛΟΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕ
ΓΙΑ ΚΛΗΣΗ 9-1-1
739
00:34:26,760 --> 00:34:28,196
ΑΦΟΥ ΕΣΠΑΣΕ Η ΠΡΩΤΗ ΛΑΜΠΑ
740
00:34:28,240 --> 00:34:29,806
ΚΑΙ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ
ΠΗΓΕ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΑΛΛΟ.
741
00:34:29,850 --> 00:34:31,417
ΠΟΣΟ ΕΙΝΑΙ Η ΤΑΙΝΙΑ;
742
00:34:31,460 --> 00:34:32,722
ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΕΣΣΕΡΑ ΛΕΠΤΑ.
743
00:34:32,766 --> 00:34:35,290
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΡΑΣΕΙΣ
ΠΩΣ ΚΑΤΕΒΑΣΕ ΑΥΤΟ;
744
00:34:38,641 --> 00:34:40,861
ΑΡΤΗΡΙΑΚΕΣ ΕΚΡΗΞΕΙΣ
ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ
745
00:34:40,904 --> 00:34:43,994
ΔΕΙΞΤΕ ΟΤΙ Η ΕΠΙΘΕΣΗ
ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΕΔΩ.
746
00:34:44,038 --> 00:34:45,344
ΟΧΙ ΣΗΜΑ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ,
747
00:34:45,387 --> 00:34:47,302
ΕΤΣΙ Ο ERIC ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΞΕΡΕΙ
Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ.
748
00:34:47,346 --> 00:34:48,564
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΚΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΔΕΙΧΝΟΥΝ
749
00:34:48,608 --> 00:34:50,131
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΣΤΑΣΕ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ
ΝΑ ΜΑΧΑΙΡΩΘΕΙ ΤΟ ΘΥΜΑ
750
00:34:50,175 --> 00:34:51,654
ΚΑΙ ΚΑΛΥΨΑ
ΣΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ.
751
00:34:51,698 --> 00:34:53,526
ΤΟ ΑΙΜΑΤΟΠΙΤΣΙ
ΟΔΗΓΕΙ ΕΞΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ.
752
00:34:53,569 --> 00:34:55,136
ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ ΤΟ ΑΙΜΑ
ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΟ PERP.
753
00:34:55,180 --> 00:34:56,268
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΑ ΤΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ
754
00:34:56,311 --> 00:34:57,747
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΚΑΛΕΣΕΤΕ
ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ τραύμα από μαχαίρι.
755
00:34:57,791 --> 00:35:00,663
Λοιπόν, ΤΟΣΟ ΑΙΜΑ
ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ,
756
00:35:00,707 --> 00:35:02,056
ΤΟ ΟΧΗΜΑ ΤΟΥ, ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ.
757
00:35:02,100 --> 00:35:04,537
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΑΥΤΟ Ο SEAN KELLEY
ΤΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕ ΟΛΑ.
758
00:35:04,580 --> 00:35:07,279
ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΤΟΣΟ ΣΙΓΟΥΡΟ
ΗΤΑΝ Ο ΠΑΤΕΡΟΣ ΤΟΥ ERIC;
759
00:35:07,322 --> 00:35:08,584
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΩΣΕΙΣ
ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ
760
00:35:08,628 --> 00:35:10,978
ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΞΕΓΡΑΜΜΕΝΟΣ
ΟΤΑΝ ΠΡΟΣΦΕΡΑΜΕ ΜΙΑ ΣΥΜΦΟΡΑ ΤΟΥ ERIC.
761
00:35:11,021 --> 00:35:12,240
ΠΩΣ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕ ο KELLEY
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΕΜΕΝΕ Ο ΕΡΙΚ
762
00:35:12,284 --> 00:35:13,937
ΟΤΑΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΜΗΤΕΡΑ
ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑ;
763
00:35:15,722 --> 00:35:17,463
ΓΙΑΤΙ ΕΦΥΓΕ
ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ
764
00:35:17,506 --> 00:35:18,812
ΘΕΛΕΙ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΣΗΚΩΣΕΙ.
765
00:35:18,855 --> 00:35:20,248
ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ
ΟΤΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΕΙΧΑΝ ΧΩΡΙΣΤΕΙ.
766
00:35:20,292 --> 00:35:22,076
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΤΑΙ
Ο KELLEY ΑΚΟΥΣΕ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ.
767
00:35:22,120 --> 00:35:23,251
ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΡΕΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ
ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΑ.
768
00:35:23,295 --> 00:35:24,383
ΕΚΕΙΝΕΣ ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ,
769
00:35:24,426 --> 00:35:25,645
ΑΠΟ ΤΟ CASEY NOVAK
770
00:35:25,688 --> 00:35:27,647
ΨΕΜΑΤΑ ΣΕ ΔΙΚΑΣΤΗ
ΚΑΙ ΑΠΟΛΥΘΗΚΑΝ.
771
00:35:27,690 --> 00:35:30,737
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΟΤΑΝ ΒΑΛΕΙΣ
Ο KELLEY ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
772
00:35:30,780 --> 00:35:33,305
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΩ
Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ.
773
00:35:37,309 --> 00:35:38,919
18 ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΕ ΜΟΧΑΡΙ
774
00:35:38,962 --> 00:35:41,661
ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΤΟΥ, ΣΤΟ ΣΤΗΘΟΣ,
ΛΑΙΜΟΣ ΚΑΙ ΧΕΡΙΑ.
775
00:35:41,704 --> 00:35:44,054
ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΧΤΥΠΗΜΑ
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΡΩΤΙΔΑ ΚΑΡΩΤΙΔΑ.
776
00:35:44,098 --> 00:35:45,621
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ
Η ΠΡΩΤΗ ΑΠΕΡΓΙΑ,
777
00:35:45,665 --> 00:35:47,623
ΑΦΟΥ ΤΟΝ ΠΗΡΕ
ΤΕΣΣΕΡΑ ΛΕΠΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ.
778
00:35:47,667 --> 00:35:49,886
ΜΕΤΡΑΩ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΤΡΙΑ
ΜΕΤΑΘΑΝΑΤΙΚΕΣ ΩΡΕΣ.
779
00:35:49,930 --> 00:35:51,758
ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΙΣ ΙΧΝΕΣ ΤΩΝ ΤΡΑΓΜΑΤΩΝ,
780
00:35:51,801 --> 00:35:52,933
Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ
ΕΞΙ ΠΟΔΙΑ ΥΨΟΣ
781
00:35:52,976 --> 00:35:54,500
ΚΑΙ ΔΕΞΙΟΧΕΙΡΟΣ.
782
00:35:54,543 --> 00:35:56,110
ΠΟΥ ΤΑΙΧΕΙ ΣΟΝ ΚΕΛΕΙ.
783
00:35:56,154 --> 00:35:59,026
ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ ΔΥΟ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ
ΑΛΛΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.
784
00:35:59,069 --> 00:36:02,943
ΚΑΙ ΤΟ ΘΥΜΑ ΣΟΔΟΜΙΣΘΗΚΕ
ΜΕ ΞΕΝΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ.
785
00:36:02,986 --> 00:36:04,684
ΑΦΑΙΡΕΣΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΘΡΑΣΜΑΤΑ.
786
00:36:04,727 --> 00:36:07,208
CSU ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ
ΩΣ ΒΟΡΕΙΟΣ ΛΕΥΚΗ Τέφρα.
787
00:36:07,252 --> 00:36:09,602
ΛΕΥΚΗ Τέφρα.
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΜΠΕΙΖΜΠΟΛ ΜΠΑΤ.
788
00:36:09,645 --> 00:36:11,995
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΗΘΩΣ
ΑΛΕΖΟΜΕΝΟ ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΟ.
789
00:36:12,039 --> 00:36:14,476
ΟΧΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙΚΕΣ.
790
00:36:16,783 --> 00:36:18,654
ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΩ.
791
00:36:18,698 --> 00:36:20,569
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ.
792
00:36:22,876 --> 00:36:25,226
Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΑΣ
ΣΟΔΟΜΙΖΕ ΤΟΝ ΒΙΤΟ ΤΟΥ
793
00:36:25,270 --> 00:36:29,012
ΜΕ ΤΟ ΠΕΝΤΕΧΡΟΝΟ ΤΟΥ
ΣΠΙΤΙΚΟ ΜΠΕΙΖΜΠΟΛ ΜΠΕΙΖΜΠΟΛ.
794
00:36:29,056 --> 00:36:31,319
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΑΧΑΙΡΗΣΕ
ERIC BYERS ΕΩΣ ΘΑΝΑΤΟ
795
00:36:31,363 --> 00:36:33,191
ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΦΗΣΑ ΣΕ ΜΙΑ ΠΙΣΙΝΑ
ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΑΙΜΑ.
796
00:36:33,234 --> 00:36:34,757
ΔΕΝ ΣΚΟΤΩΣΑ ΚΑΝΕΝΑΝ. ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ!
797
00:36:34,801 --> 00:36:35,845
ΓΙΑΤΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙ
ΓΙΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ
798
00:36:35,889 --> 00:36:36,890
ΟΤΙ ΗΤΑΝ
ΕΝΑΣ ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ.
799
00:36:36,933 --> 00:36:38,631
ΠΑΛΗΣΕ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ.
800
00:36:38,674 --> 00:36:40,502
ΠΕΣ ΤΟ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ
ΕΝΩ ΣΑΠΙΖΕΙΣ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ.
801
00:36:40,546 --> 00:36:41,764
ΕΙΠΑΤΕ ΠΡΙΝ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
802
00:36:41,808 --> 00:36:43,026
Ο ERIC ΚΑΤΑΧΡΗΣΕ τον ΚΟΡΥ.
803
00:36:43,070 --> 00:36:44,071
ΤΩΡΑ ΛΕΣ
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ;
804
00:36:44,114 --> 00:36:45,464
Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣ
805
00:36:45,507 --> 00:36:46,552
ΣΑΝ ΘΥΜΑ ΚΑΚΟΒΙΑΣΗΣ
806
00:36:46,595 --> 00:36:47,640
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΑΓΓΗΘΗΚΕ.
807
00:36:52,340 --> 00:36:55,256
ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ ΑΞΙΖΕ
ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ.
808
00:36:55,300 --> 00:36:57,780
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΤΙ
ΑΙΣΘΑΝΑ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΒΙΑΣΟΥΝ.
809
00:36:57,824 --> 00:36:59,652
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΤΟ ΒΑΛΕΙ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΑΝΤΕΧΕ!
810
00:36:59,695 --> 00:37:00,783
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΕΚΕΙ,
811
00:37:00,827 --> 00:37:02,350
ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ
ΤΟΥ ΠΗΡΕΣ ΤΗ ΖΩΗ.
812
00:37:02,394 --> 00:37:06,659
ΟΠΟΙΟΣ ΒΙΑΖΕΙ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΒΗΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ.
813
00:37:09,401 --> 00:37:10,837
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ.
814
00:37:10,880 --> 00:37:13,709
ΤΟΝ άφησα να κλαίει,
ΑΛΛΑ ΖΩΝΤΑΝΟΣ.
815
00:37:19,672 --> 00:37:21,630
ΤΙ ΠΟΥΛΑΤΕ;
816
00:37:21,674 --> 00:37:23,284
ΜΕΤΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ,
817
00:37:23,328 --> 00:37:24,329
ΤΙΠΟΤΑ.
818
00:37:24,372 --> 00:37:25,895
Λοιπόν, ΜΠΟΡΕΙ
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ.
819
00:37:25,939 --> 00:37:27,941
Η ΠΙΣΙΝΑ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΙΝΗΣ
ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΑΤΑ ΓΟΝΕΙΣ.
820
00:37:27,984 --> 00:37:29,377
ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟ.
821
00:37:29,421 --> 00:37:31,161
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ ΜΟΥ.
822
00:37:31,205 --> 00:37:32,337
ΜΟΛΙΣ ΕΙΠΕ
ΔΕΝ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ.
823
00:37:32,380 --> 00:37:33,860
ΑΝ ΚΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ
ΕΙΧΕ ΛΟΓΟ.
824
00:37:33,903 --> 00:37:36,079
ΔΕΝ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΠΡΟΠΛΕΟΝ.
825
00:37:36,123 --> 00:37:37,951
Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ
ΔΙΚΑΙΟΣ ΑΓΓΕΛΙΑ
826
00:37:37,994 --> 00:37:42,216
ΣΤΑ ΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΣΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΑ
ΓΙΑ ΠΕΔΟΦΙΛΟ ΣΥΜΒΟΥΛΟ.
827
00:37:42,260 --> 00:37:44,218
ΘΑ ΧΑΣΕΙΣ.
828
00:37:47,047 --> 00:37:48,614
ΟΛΙΒΙΑ,
KELLEY ΝΑ ΠΑΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ;
829
00:37:48,657 --> 00:37:49,702
ΤΟΝ ΠΗΡΑ ΣΤΟ SODOMY.
830
00:37:49,745 --> 00:37:51,486
ΙΣΧΥΕΙ ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ
ΔΕΝ ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΕ τον ΕΡΙΚ.
831
00:37:51,530 --> 00:37:53,009
Φαίνεται ότι είναι
ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.
832
00:37:53,053 --> 00:37:54,881
ΔΕΝ ΒΡΗΚΑ ΑΙΜΑ
ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ Ή ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ.
833
00:37:54,924 --> 00:37:57,275
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΠΟΤΑΚΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΜΗ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ
834
00:37:57,318 --> 00:37:58,363
ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΤΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ.
835
00:37:58,406 --> 00:38:00,060
ΑΚΟΥΣΑ ΝΑ ΕΙΧΑΤΕ
ΥΠΟΠΤΟΣ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΗ.
836
00:38:00,103 --> 00:38:02,062
ΔΕΝ ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΣΤΟ ΦΟΝΟ.
ΓΙΑΤΙ;
837
00:38:02,105 --> 00:38:03,629
ΒΡΗΚΑ ΑΙΜΑ
ΣΤΟΝ ΔΙΑΔΡΟΜΟ
838
00:38:03,672 --> 00:38:05,239
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ
ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΤΟ ΘΥΜΑ.
839
00:38:05,283 --> 00:38:07,023
Λοιπόν, ΑΣ ΠΑΤΥΠΗΣΟΥΜΕ ΤΟ KELLEY
ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΤΑΙΡΙΖΕΙ ΤΟ DNA.
840
00:38:07,067 --> 00:38:09,548
ΜΗΝ ΕΝΟΧΛΕΙΣ,
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΒΗΤΙΚΟΣ.
841
00:38:09,591 --> 00:38:11,637
ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ
Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΒΗΤΗΣ;
842
00:38:11,680 --> 00:38:13,639
ΤΡΕΧΑ ΤΟ ΑΙΜΑ
ΓΙΑ DNA...
843
00:38:13,682 --> 00:38:15,641
ΚΑΙ ΤΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΑΙΜΟΓΛΟΒΙΝΗΣ
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΨΗΛΑ,
844
00:38:15,684 --> 00:38:17,338
ΕΠΕΞΕΡΝΑ ΕΝΑ ΤΕΣΤ A1C.
845
00:38:17,382 --> 00:38:19,514
ΕΙΤΕ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΒΗΤΗΣ
846
00:38:19,558 --> 00:38:20,950
Ή ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΑΡΚΕΤΗ ΙΝΣΟΥΛΙΝΗ.
847
00:38:22,691 --> 00:38:24,519
Ο JAKE BERLIN ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΒΗΤΙΚΟΣ.
848
00:38:24,563 --> 00:38:25,781
ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ,
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΣΥΓΚΡΙΝΩ
849
00:38:25,825 --> 00:38:27,522
ΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΚΗΝΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ.
850
00:38:27,566 --> 00:38:29,829
ΝΟΜΙΖΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟ
ΗΤΑΝ Ο ΜΕΝΤΟΡΑΣ ΤΟΥ ERIC.
851
00:38:29,872 --> 00:38:31,657
ΑΥΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕ ο ERIC.
852
00:38:31,700 --> 00:38:32,919
ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ;
853
00:38:32,962 --> 00:38:34,573
ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙΑΦΑΞ
ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ
854
00:38:34,616 --> 00:38:37,140
ΚΑΙ ΑΣ ΕΛΕΓΞΟΥΜΕ ΤΙΣ ΦΥΛΕΣ.
855
00:38:38,446 --> 00:38:40,579
Ο ERIC ΕΚΑΝΕ ΠΑΙΔΙ,
ΤΟΤΕ ΟΜΟΛΟΓΗΣΕ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ.
856
00:38:40,622 --> 00:38:41,623
ΑΥΤΟΣ ΚΑΤΑΦΕΡΕ.
857
00:38:41,667 --> 00:38:42,972
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΙΕΣΗ
ΜΕ ΚΟΡΥ,
858
00:38:43,016 --> 00:38:44,626
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΙΑ ΠΡΙΖΑ.
859
00:38:44,670 --> 00:38:48,195
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ Ο ERIC ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ
ΑΠΟΚΑΛΥΨΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΘΥΜΑΤΟΣ ΤΟΥ.
860
00:38:51,024 --> 00:38:53,548
ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ
ΓΙΑ ΦΟΝΟ ΚΥΡΙΕ. ΒΕΡΟΛΙΝΟ.
861
00:38:53,592 --> 00:38:55,115
Η ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΜΟΥ, ΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΜΟΥ.
862
00:38:55,158 --> 00:38:56,246
ΕΙΠΑ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ.
863
00:38:56,290 --> 00:38:58,248
ΝΑΙ, ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ
ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
864
00:38:58,292 --> 00:39:00,425
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ,
865
00:39:00,468 --> 00:39:01,904
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΗΡΩΑΣ.
866
00:39:01,948 --> 00:39:03,384
Ή ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΜΑΙ.
867
00:39:03,428 --> 00:39:05,908
ΕΙΜΑΙ ΕΝΑ ΛΑΜΠΕΡΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΤΟΥ ΠΩΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΑΝ ΕΜΕΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΖΗΣΟΥΝ.
868
00:39:05,952 --> 00:39:07,606
ΕΚΑΝΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ.
869
00:39:07,649 --> 00:39:09,999
ΕΚΑΝΑ ΒΙΑΜΟ ΠΑΙΔΙΟΥ
ΕΝΑ ΚΑΠΙΤΟΛΙΚΟ ΑΠΟΒΑΣΗ.
870
00:39:10,043 --> 00:39:11,305
ΜΙΑ ΖΩΗ ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ.
871
00:39:11,349 --> 00:39:12,480
ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΕ ΤΟ ΑΓΟΡΙ;
872
00:39:12,524 --> 00:39:14,003
ΠΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ,
Ο ERIC ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ,
873
00:39:14,047 --> 00:39:15,570
ΠΟΥ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ
ΕΚΑΝΕ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ.
874
00:39:15,614 --> 00:39:19,139
ΓΙ ΑΥΤΟ
ΤΟΥ ΣΦΑΨΕΣ ΤΟ ΣΩΜΑ;
875
00:39:19,182 --> 00:39:20,488
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΣΚΟΠΟ ΑΥΤΟ.
876
00:39:20,532 --> 00:39:23,230
ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΑ ΤΟΝ ΜΑΧΑΙΡΗΣΑΤΕ
ΑΦΟΥ ΠΕΘΑΝΕ.
877
00:39:23,273 --> 00:39:24,405
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΟΥ ΑΡΞΕ.
878
00:39:24,449 --> 00:39:26,015
ΠΕΡΑΣΕ ΜΙΑ ΓΡΑΜΜΗ
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΑΒΑΣΕ ΠΟΤΕ.
879
00:39:26,059 --> 00:39:28,366
ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΜΑΙ.
880
00:39:28,409 --> 00:39:30,498
ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟΣ--ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΠΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΓΟΝΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.
881
00:39:30,542 --> 00:39:33,196
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΕΝΑ...
ΜΟΝΟ ΕΝΑ.
882
00:39:33,240 --> 00:39:34,589
ΓΙΑΤΙ--ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ,
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ;
883
00:39:34,633 --> 00:39:36,678
ΗΤΑΝ ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΕΓΩ!
884
00:39:36,722 --> 00:39:39,333
ΑΝ ΔΕΝ ΑΓΓΙΞΑΤΕ ΠΟΤΕ ΠΑΙΔΙ,
ΤΟΤΕ ΑΥΤΟ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΠΡΩΤΟ.
885
00:39:39,377 --> 00:39:42,423
ΕΓΩ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΝΑ ΠΑΙΔΙ.
886
00:39:42,467 --> 00:39:43,642
ΕΣΥ ΤΟ ΛΕΣ.
887
00:39:43,685 --> 00:39:45,992
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΟΥ
ΠΟΥ ΣΕ ΑΡΕΣΕΙΣ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
888
00:39:46,035 --> 00:39:47,515
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΛΕΓΞΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΤΡΕΠΕΣ ΤΟΥΣ.
889
00:39:47,559 --> 00:39:50,779
ΕΙΝΑΙ "ΜΗΝ", ΟΧΙ "ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ".
890
00:39:50,823 --> 00:39:53,216
ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΞΑ ΠΟΤΕ ΤΟ ΓΛΥΚΟ
ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙ.
891
00:39:53,260 --> 00:39:55,610
ΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ.
892
00:39:55,654 --> 00:39:57,046
ERIC BYERS
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΠΟΤΕ,
893
00:39:57,090 --> 00:39:58,613
ΛΟΙΠΟΝ ΣΟΥ ΕΚΑΝΑ ΤΗ ΧΑΡΗ.
894
00:39:58,657 --> 00:40:01,007
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΜΕΝΑ ΑΛΛΟ.
895
00:40:01,050 --> 00:40:02,617
ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΘΥΜΑΤΟΣ.
896
00:40:04,358 --> 00:40:05,577
ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ ΠΕΙΤΕ ΜΟΥ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ,
897
00:40:05,620 --> 00:40:07,492
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ
ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ.
898
00:40:07,535 --> 00:40:09,798
ΔΕΝ ΘΑ ΜΟΥ ΕΙΠΕ.
899
00:40:13,585 --> 00:40:16,457
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΣΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΩ;
900
00:40:16,501 --> 00:40:17,850
ΕΙΧΑ ΜΑΖΙΔΑΣΜΕΝΟΣ.
901
00:40:17,893 --> 00:40:18,981
ΜΕ ΠΑΡΑΚΑΛΕΨΕ
ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ.
902
00:40:19,025 --> 00:40:20,113
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ.
903
00:40:20,156 --> 00:40:21,723
ΡΩΤΗΣΕ...
904
00:40:21,767 --> 00:40:24,030
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ
ΑΦΗΣΤΕ ΝΑ ΠΑΩ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.
905
00:40:24,073 --> 00:40:25,205
ΟΤΙ ΕΓΩ...
906
00:40:26,685 --> 00:40:29,470
ΠΟΥ ΘΑ ΞΕΡΩ
Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ,
907
00:40:29,514 --> 00:40:31,472
ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΞΕΒΑΡΩΜΕΝΟΣ,
ΚΑΙ...
908
00:40:31,516 --> 00:40:34,475
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΥΠΑΡΧΕΙ...
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΕΚΕΙ ΕΞΩ ΚΑΠΟΥ,
909
00:40:34,519 --> 00:40:36,521
ΠΟΝΑΕΙ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ.
910
00:40:38,436 --> 00:40:40,481
ΓΙΑΤΙ ΑΠΛΑ ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΑΤΕ
ΤΟ ΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟ
911
00:40:40,525 --> 00:40:43,484
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΜΕ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟΝ.
912
00:40:46,618 --> 00:40:48,968
ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΠΟΤΕ
ΑΥΤΟΣ Ο ΝΕΡΟΣ ΠΡΙΝ;
913
00:40:49,011 --> 00:40:50,360
ΝΑΙ.
914
00:40:50,404 --> 00:40:52,493
ΝΑΙ; ΠΟΥ ήσουν;
915
00:40:52,537 --> 00:40:53,886
ΣΤΗΝ ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ.
916
00:40:53,929 --> 00:40:56,497
ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΚΑΡΜΑΛΑ.
917
00:40:56,541 --> 00:40:58,412
ΣΕ ΑΓΓΙΞΕ;
918
00:40:58,456 --> 00:41:00,806
ΣΕ ΠΛΗΓΩΣΕ ΚΑΘΟΛΟΥ;
919
00:41:00,849 --> 00:41:02,851
ΟΧΙ.
920
00:41:04,636 --> 00:41:06,638
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;
921
00:41:10,555 --> 00:41:11,643
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΜΠΙΣΤΕ.
922
00:41:11,686 --> 00:41:13,340
ΑΠΟ ΕΔΩ.
923
00:41:14,820 --> 00:41:16,082
ΟΧΙ ΧΑΡΑ;
924
00:41:16,125 --> 00:41:17,866
ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΝΟΥΜΕΡΟ ΠΕΜΠΤΟ.
925
00:41:17,910 --> 00:41:20,086
ΟΛΟΙ ΕΙΔΑΝ
Ή ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ERIC,
926
00:41:20,129 --> 00:41:22,262
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ
ΑΓΓΙΞΕ ΤΟΥΣ.
927
00:41:22,305 --> 00:41:25,483
ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΩ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΒΡΩ ΠΟΤΕ ΤΟ ΘΥΜΑ ΜΑΣ.
928
00:41:25,526 --> 00:41:26,527
ΟΛΙΒΙΑ, ΘΑ ΣΥΜΒΑΛΕΙ.
929
00:41:26,571 --> 00:41:27,920
ΠΡΕΠΕΙ.
930
00:41:27,963 --> 00:41:29,574
ΜΗ ΞΕΧΑΣΕΙΣ ΕΡΙΚ
ΠΕΡΙΓΡΑΨΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ONLINE
931
00:41:29,617 --> 00:41:30,923
ΜΕ ΓΡΑΦΗΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ.
932
00:41:30,966 --> 00:41:33,403
ΠΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΑΙΔΙ
ΘΑ ΕΧΕΙ ΠΟΛΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
933
00:41:33,447 --> 00:41:35,580
ΟΤΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΓΟΝΕΑΣ
ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΓΝΟΕΙ.
934
00:41:45,677 --> 00:41:48,375
ΑΓΑΠΩ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΜΟΥ,
ντετέκτιβ.
935
00:41:48,418 --> 00:41:51,160
ΤΟ ΞΕΡΩ ΕΣΥ ΛΙΖΑ.
936
00:41:51,204 --> 00:41:53,989
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.
937
00:41:54,033 --> 00:41:56,209
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ.
938
00:41:59,604 --> 00:42:01,519
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ.
939
00:42:01,562 --> 00:42:03,825
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΝΑ ΑΚΟΥΜΕ.
940
00:42:03,869 --> 00:42:05,566
ΚΑΘΙΣΤΕ.
941
00:42:11,529 --> 00:42:14,053
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ
ΟΤΙ ΜΠΗΚΑΤΕ ΜΕΣΑ, ΚΑΛΑ;
942
00:42:14,096 --> 00:42:15,184
ΕΚΑΝΕΣ ΤΟ ΣΩΣΤΟ,
943
00:42:15,228 --> 00:42:17,752
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΣΟΥ
ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ.
944
00:42:17,796 --> 00:42:19,188
ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ...